مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللهِ أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ ، وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللهِ كَرِهَ اللهُ لِقَاءَهُ . قَالَ شُرَيْحٌ : فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَذْكُرُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا إِنْ كَانَ كَذَلِكَ فَقَدْ هَلَكْنَا ، قَالَتْ : وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللهِ أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ ، وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللهِ كَرِهَ اللهُ لِقَاءَهُ ، وَلَكِنْ لَيْسَ مِنَّا أَحَدٌ إِلَّا وَهُوَ يَكْرَهُ الْمَوْتَ . قَالَتْ : قَدْ قَالَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ بِالَّذِي تَذْهَبُ إِلَيْهِ ، وَلَكِنْ إِذَا طَمَحَ الْبَصَرُ وَحَشْرَجَ الصَّدْرُ وَاقْشَعَرَّ الْجِلْدُ فَعِنْدَ ذَلِكَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللهِ أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ ، وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللهِ كَرِهَ اللهُ لِقَاءَهُ ..

«Кто любит встречу с Аллахом, того любит Аллах, и кто ненавидит встречу с Аллахом, того ненавидит Аллах». Шурейх сказал: И я пришел к ‘Аише и сказал: «О мать правоверных, я услышал, как Абу Хурайра передает от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, хадис: если это действительно так, то мы погибли». Она спросила: «А в чем дело?» Он ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто любит встречу с Аллахом, того любит Аллах, и кто ненавидит встречу с Аллахом, того ненавидит Аллах“, но ведь нет среди нас никого, кто бы не ненавидел смерть!» Она сказала: «Это действительно сказал Посланник Аллаха, но смысл не в том, о чем ты думаешь! Однако когда взор устремляется вверх, дыхание застревает в груди и кожа покрывается мурашками — вот тогда тот, кто любит встречу с Аллахом, [любит и то, чтобы] Аллах возлюбил встречу с ним, а тот, кто ненавидит встречу с Аллахом, [ненавидит и то, чтобы] Аллах возненавидел встречу с ним».