Все передачи хадиса
مَا قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ جَالِسًا إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ
Открыть граф →Сунан ан-Насаи3 передачи
- Хадис 1653эта передачаХинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаمَا قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ جَالِسًا إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был предан смерти [не был забран], пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, кроме обязательной».
- Хадис 1654Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаمَا مَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدًا إِلَّا الْفَرِيضَةَ ، وَكَانَ أَحَبَّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ أَدْوَمُهُ ، وَإِنْ قَلَّ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, за исключением обязательной. И самым любимым деянием для него было то, что совершалось постоянно, даже если оно было небольшим».
- Хадис 1655Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا مَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدًا ، إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ ، وَكَانَ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ مَا دَاوَمَ عَلَيْهِ ، وَإِنْ قَل
«Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, кроме обязательной. И самым любимым деянием для него было то, в котором человек проявлял постоянство, даже если оно было малым».
Сунан Ибн Маджа2 передачи
- Хадис 1225Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаوَالَّذِي ذَهَبَ بِنَفْسِهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا مَاتَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ ، وَكَانَ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَيْهِ الْعَمَلُ الصَّالِحُ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ الْعَبْدُ ، و
Передал нам Абу Бакр бент Абу Шейба, передал нам Абу аль-Ахвас, от Абу Исхака, от Абу Саламы, от Умм Саламы, которая сказала: Клянусь Тем, Который забрал Его душу, да благословит его Аллах и приветствует, он не умер до тех пор, пока большую часть своих намазов не совершал сидя! А самым любимым делом для него было то праведное дело, в котором раб постоянство проявляет, даже если оно мало.
- Хадис 4237Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаوَالَّذِي ذَهَبَ بِنَفْسِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَاتَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ ، وَكَانَ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَيْهِ الْعَمَلُ الصَّالِحُ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ الْعَبْدُ ، وَإِن
«Клянусь Тем, Который забрал Его душу, да благословит его Аллах и приветствует, он не умер до тех пор, пока большую часть своих молитв не совершал сидя. А самым любимым делом для него было то праведное дело, которое раб совершает постоянно, даже если оно и небольшое».
Муснад Ахмад7 передач
- Хадис 26544Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаمَا قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ جَالِسًا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был забран [из жизни], пока бо́льшую часть своих молитв он не совершал сидя».
- Хадис 26599Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаوَالَّذِي تَوَفَّى نَفْسَهُ - تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا تُوُفِّيَ حَتَّى كَانَتْ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدًا إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ . وَكَانَ أَعْجَبُ الْعَمَلِ إِلَيْهِ الَّذِي يَدُومُ عَلَ
«Клянусь Тем, Кто упокоил Его душу (имея в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует), он не умер до тех пор, пока большую часть своих молитв не совершал сидя, за исключением предписанных (фард). И самым любимым деянием для него было то, в котором раб постоянство соблюдает, даже если оно мало».
- Хадис 26605Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаوَالَّذِي تَوَفَّى نَفْسَهُ ، مَا مَاتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَانَتْ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدًا إِلَّا الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ ، وَكَانَ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ
«Клянусь Тем, в Чьей длани душа Его, не умер Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пока большая часть его молитв не совершалась сидя, за исключением обязательной молитвы. И самым любимым деянием для него было то, в котором раб постоянство проявляет, даже если оно мало».
- Хадис 26709Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха3 цепиمَا مَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدًا إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ ، وَكَانَ أَحَبَّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ مَا دَاوَمَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِنْ كَانَ يَسِيرًا
Передали нам Абдуррахман и Мухаммад бин Джа‘фар, которые сказали: передал нам Шу‘ба; и Абдурраззак сказал: передал нам Суфьян от Абу Исхака, от Абу Саламы, от Умм Саламы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большую часть своих молитв (нафиля) не совершал сидя, за исключением обязательных. И самым любимым деянием для него было то, в котором человек постоянствовал, даже если оно было малым.
- Хадис 26718Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаكَانَ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا دَامَ عَلَيْهِ ، وَإِنْ قَلَّ
Передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян от Абу Исхака, от Абу Салямы бин Абд ар-Рахмана, от Умм Салямы, которая сказала: Самым любимым деянием для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было то, в котором человек постоянствовал, даже если оно было небольшим.
- Хадис 26726Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаموقوفوَالَّذِي ذَهَبَ بِنَفْسِهِ ، مَا مَاتَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ ، وَكَانَ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَيْهِ الْعَمَلُ الصَّالِحُ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِنْ كَانَ يَسِيرًا
Передал нам Аффан, передал нам Абу аль-Ахвас, сказав: передал нам Абу Исхак от Абу Салямы бин Абд ар-Рахмана бин Ауфа от Умм Салямы, Матери правоверных, которая сказала: Клянусь Тем, Чья душа в Его руках, он не умер до тех пор, пока большинство его молитв не совершал сидя. И самым любимым деянием для него было благодеяние, в котором раб Аллах постоянствует, даже если оно незначительно.
- Хадис 26730Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаمَا مَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدًا غَيْرَ الْفَرِيضَةِ ، وَكَانَ أَحَبَّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ
Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: Я слышал, как Абу Исхак слышал, что Абу Саляма рассказывает от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большую часть своих молитв, кроме обязательных, не совершал сидя. И самым любимым деянием для него было то, в котором было больше постоянства, пусть даже оно было небольшим.
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир4 передачи
- Хадис 21111Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаوَالَّذِي تُوُفِّيَ نَفْسُهُ ، تَعْنِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا تُوُفِّيَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدًا إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ ، وَكَانَ أَعْجَبُ الْعَمَلِ إِلَيْهِ الَّذِي يَدُومُ عَل
«Клянусь Тем, Чья душа в Его руках (имея в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует), он не скончался, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, кроме обязательных. Самым любимым делом для него было то, в котором человек постоянен, даже если оно малое».
- Хадис 21112Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха2 цепиكَانَ أَحَبُّ الْأَعْمَالِ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا دِيمَ عَلَيْهِ وَإِنْ قَلَّ
«Самыми любимыми делами для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) были те, в которых человек был постоянен, даже если они были малыми».
- Хадис 21113Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаمَا مَاتَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدًا ، وَكَانَ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ مَا دَاوَمَ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ ، وَإِنْ قَلَّ " ، تَعْنِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Он (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует) не умер, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, и самым любимым делом для него было то, в котором человек постоянен, даже если оно малое».
- Хадис 21114Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаموقوفوَالَّذِي ذَهَبَ بِنَفْسِهِ مَا مَاتَ حَتَّى كَانَتْ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ ، وَكَانَ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَيْهِ الْعَمَلُ الصَّالِحُ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ الْعَبْدُ ، وَإِنْ كَانَ يَسِيرًا
«Клянусь Тем, Кто забрал его душу, он не умер, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, и самым любимым делом для него было праведное дело, в котором раб постоянен, даже если оно малое».
Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Муснад ат-Таялиси1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 1362Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаمَا قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ جَالِسًا ، إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ
Сообщил нам Сулейман бин Сальм, сказавший: передал нам ан-Надр, сказавший: сообщил нам Юнус, от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Умм Саламы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был забран [в мир иной], пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, за исключением обязательной.
- Хадис 1363Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха: مَا مَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدًا ، إِلَّا الْفَرِيضَةَ ، وَكَانَ أَحَبَّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ
Сообщил нам Исмаил бин Мас‘уд, сказавший: передал нам Халид, от Шу‘бы, от Абу Исхака, который сказал: Я слышал, как Абу Салама передал от Умм Саламы, что она сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, за исключением предписанной, и самым любимым делом для него было постоянное, даже если оно было малым.
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили3 передачи
- Хадис 6937Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаمَا مَاتَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى كَانَتْ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدًا غَيْرَ الْفَرِيضَةِ ، وَكَانَ أَحَبَّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ
«Я слышал, как Абу Исхак говорил, что он слышал, как Абу Саляма рассказывал со слов Умм Салямы, что она сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не скончался, пока большая часть его молитв, помимо обязательных, не стала совершаться сидя. А самым любимым делом для него было то, которое совершалось постоянно, даже если оно было малым».
- Хадис 6973Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаوَكَانَ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا دُووِمَ عَلَيْهِ وَإِنْ قَلَّ
«Самым любимым делом для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было то, в котором человек проявлял постоянство, даже если оно было малым».
- Хадис 6977Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаمَا مَاتَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ ، وَكَانَ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ مَا دَاوَمَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِنْ كَانَ يَسِيرًا
«Я слышал, как Абу Салама рассказывал со слов Умм Саламы, которая сказала: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, а самым любимым делом перед Аллахом Всемогущим и Великим было то, в котором раб проявлял постоянство, даже если оно было незначительным”».