Все передачи хадиса

«Присутствовал ли ты с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в два праздника, совпавших в один день?» Он ответил: «Да». Тот спросил: «И как же он поступил?» Он ответил: «Он совершил праздничную молитву, а затем разрешил не присутствовать на пятничной молитве и сказал: „Кто хочет молиться, пусть молится“».

«Я слышал, как один человек спросил Зайда бин Аркама: „Застал ли ты вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, два праздника, совпавших в один день?“ Он ответил: „Да“. Тот спросил: „И как же он поступил?“ Он ответил: „Он совершил праздничный намаз, а затем разрешил [не присутствовать] на джумуа и сказал: „Кто хочет молиться — пусть молится“».

«Кто хочет совершить пятничную молитву [вместе с другими], пусть совершит».

«Я застал Му‘авию, который спрашивал Зайда бин Аркама: „Присутствовал ли ты с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, когда в один день сошлись два праздника?“ Тот ответил: „Да“. Он спросил: „И как же он поступил?“ Тот ответил: „Он совершил праздничную молитву, а затем разрешил не присутствовать на пятничной молитве, сказав: «Кто пожелает совершить её, пусть совершает»“».

«Присутствовал ли ты с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда в один день сошлись два праздника?» Тот ответил: «Да. Он совершил праздничную молитву в начале дня, а затем разрешил [не присутствовать] на пятничной молитве, сказав: „Кто пожелает совершить пятничную молитву вместе с другими — пусть совершит“».

«Застал ли ты вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, два праздника, совпавших в один день?» Тот ответил: «Да». Он спросил: «И как же он поступил?» Тот ответил: «Он совершил праздничную молитву, а затем разрешил [не присутствовать] на пятничной молитве, сказав: „Кто хочет — пусть молится“».

«Я был свидетелем того, как Му‘авия спрашивал Зайда ибн Аркама: “Присутствовал ли ты с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда совпали два праздника?” Он ответил: “Да”. Му‘авия спросил: “И как он поступил?” Он ответил: “Он совершил праздничную молитву, а затем дал послабление относительно пятничной молитвы и сказал: “Кто желает совершить её, пусть совершает”».

«Присутствовал ли ты вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда в один день совпали два праздника?» Тот ответил: «Да». Он спросил: «Как он поступил?» Тот ответил: «Он совершил праздничный намаз, а затем разрешил [не присутствовать] на пятничной молитве и сказал: „Кто пожелает совершить её [вместе с нами], пусть совершает“».

«Присутствовал ли ты на праздничной молитве и пятничной молитве вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Тот ответил: «Я присутствовал на этом вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». [Муавия] спросил: «И как он поступал?» [Зайд] ответил: «Он совершал праздничную молитву и давал облегчение в отношении пятничной, говоря: „Кто хочет сидеть [в доме], пусть сидит“».

«Застал ли ты вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, два праздника, совпавших в один день?» Он ответил: «Да». [Му‘авия] спросил: «И как же он поступил?» Тот ответил: «Он совершил праздничный намаз, а затем разрешил не присутствовать на джуму‘а, сказав: "Кто хочет совершить его [молитву], пусть совершит"».

«Присутствовал ли ты с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в два праздника, совпавших в один день?» Тот ответил: «Да. Он совершил праздничную молитву в начале дня, а затем разрешил [не присутствовать] на пятничной молитве».

«Я был свидетелем того, как Му’авия ибн Аби Суфьян спрашивал Зайда ибн Аркама: “Был ли ты свидетелем вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) двух праздников, совпавших в один день?” Он ответил: “Да”. Он спросил: “Как он поступил?” Он ответил: “Он совершил праздничную молитву, а затем разрешил не приходить на пятничную, сказав: “Кто хочет помолиться, пусть молится””».

«Я слышал, как Ийас ибн Аби Рамля сказал: “Я слышал, как Му‘авия ибн Аби Суфьян спрашивал Зайда ибн Аркама: “Присутствовал ли ты с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда два праздника совпали в один день?” Он ответил: “Да”. Тот спросил: “И как он поступил?” Он ответил: “Он совершил праздничную молитву, а затем разрешил не приходить на пятничную, сказав: “Кто желает совершить её, пусть совершит”».

«Я был свидетелем того, как Му‘авия спросил Зайда ибн Аркама: “Присутствовал ли ты при двух праздниках, совпавших в один день вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Он ответил: “Да”. Тот спросил: “И что он сделал?” Он ответил: “Он совершил праздничную молитву и разрешил не приходить на пятничную; кто желает остаться (дома), пусть остаётся”».