Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 1284مرفوع
Глава о восхвалении Аллаха (тамджид) и благословении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во время молитвы
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي هَانِئٍ أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْجَنْبِيَّ حَدَّثَهُ : أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ يَقُولُ :
Сообщил нам Мухаммад бин Саляма, который сказал: передал нам Ибн Вахб, от Абу Хани' о том, что Абу 'Али аль-Джанби рассказал ему, что он слышал, как Фудаля бин 'Убейд говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышал человека, который обращался с мольбой в своей молитве, не возвеличив Аллаха и не обратившись с благословением на Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ты поспешил, о молящийся!». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обучил их. И [позже] Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышал молящегося человека, который возвеличил Аллаха, восславил Его и обратился с благословением на Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Взывай — и тебе будет отвечено, проси — и тебе будет даровано!».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Саляма ибн Абдуллах аль-Джумалиум. 248 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хумейд ибн Хани‘ аль-Хауляниум. 142 г.х.Нет в нём проблем (ля ба’са бихи)
- Амр ибн Малик аль-Хамданиум. 103 г.х.Надёжный (сика)
- Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Аусиум. 67 г.х.Первое, в чём он принял участие — это битва при Ухуде