Все передачи хадиса

«О Абу Шибль, ты совершил молитву в пять рак‘атов». Он спросил: «Разве это так, о одноглазый?» Затем он совершил два земных поклона за рассеянность и сказал: «Именно так поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«‘Алькама совершил с нами молитву зухр, и я не знаю, совершил ли он три раката или пять. Ему указали на это, на что он спросил: „И ты тоже, о одноглазый?“ Я ответил: „Да“. И он совершил два земных поклона».

«Алькама совершил с нами молитву, и он помолился с нами пять [ракаатов]. Когда он дал салям, люди сказали ему: „Ты помолился пять!“ Он повернулся к одному из людей в группе и спросил: „Это так, о одноглазый?“. Тот ответил: „Да“. Тогда он совершил два земных поклона».

«О Абу Шибль, поистине, ты совершил пять ракаатов!» Тот ответил: «И ты говоришь это, о одноглазый?» Ибрахим сказал: «Я ответил: „Да“». Он сказал: «Тогда он подогнул ноги и совершил два земных поклона (саджда), а затем сказал: „Так поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Ибн Исхака о том, что ‘Алькама бин Кайс совершил упущение по невнимательности в своей молитве и заговорил после того, как произнес таслим, до того, как совершил два земных поклона из-за невнимательности. Ему указали на это, и тогда он отстранился в сторону и совершил их.

Абд ар-Раззак от ас-Саури со слов аль-Хасана бин ‘Абдуллаха от Ибрахима о том, что ‘Алькама ошибся в своей молитве и произнес таслим. Один человек сказал ему: "Поистине, ты ошиблся". Он спросил: "Неужели?" Тот ответил: "Да". Тогда он подогнул ногу и совершил два земных поклона из-за невнимательности. Ма‘мар сказал: «И я слышал, как кто-то упоминал, что он повернулся (завершил молитву), и один человек сказал ему: "Поистине, ты не совершил два земных поклона из-за невнимательности". Тогда он повернулся в сторону киблы и совершил их».

«Я не делал этого». И я кивнул головой: «Нет, совершил!» Он спросил: «И ты тоже, о одноглазый?» Я ответил: «Да». Тогда он совершил два земных поклона.

«Неужели так, о одноглазый?» Тот ответил: «Да». Тогда он развязал свою одежду для сидения (хубву) и совершил два земных поклона из-за забывчивости.

«О Абу Шибль, ты помолился пять ракаатов!» Тот спросил: «Неужели так, о одноглазый?» И он совершил два земных поклона из-за забывчивости и сказал: «Именно так поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».