«Расскажи мне о посте Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она ответила: Он постился так, что мы говорили: «Поист
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 2501مرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Айши в этом вопросеسَأَلْتُ عَائِشَةَ ، قُلْتُ : أَخْبِرِينِي عَنْ صِيَامِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَتْ : كَانَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ : قَدْ صَامَ ، وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ : قَدْ أَفْطَرَ ، وَلَمْ يَكُنْ يَصُومُ شَهْرًا أَكْثَرَ مِنْ شَعْبَانَ ، كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ إِلَّا قَلِيلًا ،
- Хадис 2502مرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Айши в этом вопросеلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَهْرٍ مِنَ السَّنَةِ أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْهُ فِي شَعْبَانَ ، كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: сообщил нам Му‘аз бин Хишам, сказавший: рассказал мне мой отец от Яхьи бин Абу Касира, сказавший: рассказал нам Абу Салама бин ‘Абд ар-Рахман от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ни в каком месяце года не пост
- Хадис 2503مرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Айши в этом вопросеكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَعْبَانَ
Сообщил нам Ахмад бин Сулейман, сказавший: рассказал нам Абу Дауд от Суфьяна, от Мансура, от Халида бин Са‘да, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился в Ша‘бане.
- Хадис 2504مرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Айши в этом вопросеلَا أَعْلَمُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ الْقُرْآنَ كُلَّهُ فِي لَيْلَةٍ ، وَلَا قَامَ لَيْلَةً حَتَّى الصَّبَاحِ ، وَلَا صَامَ شَهْرًا كَامِلًا غَيْرَ رَمَضَانَ
Сообщил нам Харун бин Исхак от ‘Абды, от Са‘ида, от Катады, от Зурары бин Ауфы, от Са‘да бин Хишама, от ‘Аиши, которая сказала: Я не знаю, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочел весь Коран за одну ночь, или выстаивал молитву всю ночь до утра, или постился целый месяц
- Хадис 2505مرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Айши в этом вопросеسَأَلْتُهَا عَنْ صِيَامِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ صَامَ ، وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ أَفْطَرَ ، وَلَمْ يَصُمْ شَهْرًا تَامًّا مُنْذُ أَتَى الْمَدِينَةَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَمَضَانَ
Сообщил мне Мухаммад бин Ахмад, сказавший: рассказал нам Мухаммад бин Саляма от Хишама, от Ибн Сирина, от ‘Абдуллаха бин Шакика, от ‘Аиши, сказавшего: я спросил ее о посте Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и она сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 2506مرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Айши в этом вопросе: قُلْتُ لِعَائِشَةَ : أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلَاةَ الضُّحَى ؟ قَالَتْ : لَا إِلَّا أَنْ يَجِيءَ مِنْ مَغِيبِهِ ، قُلْتُ : أَكَانَ يَصُومُ شَهْرًا كُلَّهُ ؟ قَالَتْ : مَا عَلِمْتُهُ صَامَ شَهْرًا كُلَّهُ إِلَّا رَمَضَانَ ، وَلَا أَفْطَرَ حَتَّى يَصُومَ مِنْه
«Совершал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молитву духа?» Она ответила: «Нет, если только он не возвращался из по
- Хадис 2507مرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Айши в этом вопросеقُلْتُ لِعَائِشَةَ : أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلَاةَ الضُّحَى ؟ قَالَتْ : لَا ، إِلَّا أَنْ يَجِيءَ مِنْ مَغِيبِهِ ، قُلْتُ : هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ صَوْمٌ مَعْلُومٌ سِوَى رَمَضَانَ ؟ قَالَتْ : وَاللهِ إِنْ صَامَ شَهْرًا م
«Совершал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молитву духа?» Она ответила: «Нет, если только не возвращался из отсутств
- Хадис 2508مرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи этого хадиса от Халида бин Ма‘данаأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَائِشَةَ عَنِ الصِّيَامِ ، فَقَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ ، وَيَتَحَرَّى صِيَامَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ
Сообщил мне ‘Амр бин ‘Усман от Бакыи, сказавший: рассказал нам Бахир от Халида бин Ма‘дана, от Джубейра бин Нуфейра, что некий человек спросил ‘Аишу о посте, и она сказала: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился в Ша‘бане полностью и старался поститься по понед
- Хадис 2509مرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи этого хадиса от Халида бин Ма‘данаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ ، وَيَتَحَرَّى يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ
Сообщил нам ‘Амр бин ‘Али, сказавший: рассказал нам ‘Абдуллах бин Дауд, сказавший: сообщил нам Саур от Халида бин Ма‘дана, от Раби‘а аль-Джураши, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился в Ша‘бане и Рамадане и старался соблюдать пост по понедельн
- Хадис 2510مرفوعПост в день сомненияكُنَّا عِنْدَ عَمَّارٍ ، فَأُتِيَ بِشَاةٍ مَصْلِيَّةٍ ، فَقَالَ : كُلُوا ، فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ ، قَالَ : إِنِّي صَائِمٌ ، قَالَ عَمَّارٌ : مَنْ صَامَ الْيَوْمَ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ ، فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Ешьте». Некоторые люди отстранились и сказали: «Я пощусь». ‘Аммар сказал: «Тот, кто постится в день, относительно котор
- Хадис 2511مرفوعПост в день сомнения: دَخَلْتُ عَلَى عِكْرِمَةَ فِي يَوْمٍ - يَعْنِي قَدْ أُشْكِلَ مِنْ رَمَضَانَ هُوَ أَوْ مِنْ شَعْبَانَ - وَهُوَ يَأْكُلُ خُبْزًا وَبَقْلًا وَلَبَنًا ، فَقَالَ لِي : هَلُمَّ ، فَقُلْتُ : إِنِّي صَائِمٌ ، قَالَ : وَحَلَفَ بِاللهِ لَتُفْطِرَنَّ ، قُلْتُ : سُبْحَانَ اللهِ ، مَرَّتَيْنِ ، فَلَمَّا رَأَيْ
«Угощайся». Я ответил: «П
- Хадис 2512مرفوعОблегчение в посте в день сомненияكَانَ يَقُولُ : أَلَا لَا تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ بِيَوْمٍ أَوِ اثْنَيْنِ إِلَّا رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صِيَامًا ، فَلْيَصُمْهُ
Сообщил нам ‘Абдул-Малик бин Шу‘айб бин аль-Лейс бин Са‘д, сказавший: рассказал мне мой отец от моего деда, сказавший: рассказал мне Шу‘айб бин Исхак от аль-Ауза‘и и Ибн Абу ‘Арубы, от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 2513مرفوعНаграда того, кто выстаивал ночные молитвы в месяц рамадан с верой и надеждой на награду, и упоминание разногласий в передачах от аз-Зухри в сообщении об этомمَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Сообщил мне Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд al-Хакам, от Шуайба, от аль-Лайса, который сказал: Передал нам Халид, от ибн Аби Хилаля, от ибн Шихаба, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тому, кто выстаивает ночные молитвы в Рамадан с верой
- Хадис 2514مرفوعНаграда того, кто выстаивал ночные молитвы в месяц рамадан с верой и надеждой на награду, и упоминание разногласий в передачах от аз-Зухри в сообщении об этомكَانَ يُرَغِّبُ النَّاسَ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةِ أَمْرٍ فِيهِ ، فَيَقُولُ : مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Сообщил мне Мухаммад ибн Джабала, сказавший: Передал нам аль-Му‘афа, сказавший: Передал нам Муса, от Исхака ибн Рашида, от аз-Зухри, который сказал: Сообщил мне ‘Урва ибн аз-Зубайр, что ‘Аиша, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, рассказала ему, что Посланник Аллаха, да благословит
- Хадис 2515مرفوعНаграда того, кто выстаивал ночные молитвы в месяц рамадан с верой и надеждой на награду, и упоминание разногласий в передачах от аз-Зухри в сообщении об этомأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ، وَصَلَّى لِلنَّاسِ ... وَسَاقَ الْحَدِيثَ ، وَفِيهِ قَالَ : وَكَانَ يُرَغِّبُهُمْ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ ، وَيَقُولُ : مَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِي
Сообщил мне Закарийя ибн Яхья, сказавший: Передал нам Исхак, сказавший: Сообщил нам Абдуллах ибн аль-Харис, от Юнуса аль-Айли, от аз-Зухри, который сказал: Сообщил мне ‘Урва ибн аз-Зубайр, что ‘Аиша рассказала ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел среди ночи, помо
- Хадис 2516مرفوعНаграда того, кто выстаивал ночные молитвы в месяц рамадан с верой и надеждой на награду, и упоминание разногласий в передачах от аз-Зухри в сообщении об этомسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِرَمَضَانَ : مَنْ قَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Сообщил нам ар-Раби‘ ибн Сулейман, сказавший: Передал нам ибн Вахб, сказавший: Сообщил мне Юнус, от ибн Шихаба, который сказал: Сообщил мне Абу Салама ибн Абдуррахман, что Абу Хурайра сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил о Рамадане: «Тому, кто выст
- Хадис 2517مرفوعНаграда того, кто выстаивал ночные молитвы в месяц рамадан с верой и надеждой на награду, и упоминание разногласий в передачах от аз-Зухри в сообщении об этомأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ ، فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ... وَسَاقَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ فِيهِ : وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَغِّبُهُمْ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةِ أَمْرٍ فِيهِ ، فَيَ
Сообщил мне Мухаммад ибн Халид, сказавший: Передал нам Бишр ибн Шуайб, от своего отца, от аз-Зухри, который сказал: Сообщил мне ‘Урва ибн аз-Зубайр, что ‘Аиша рассказала ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел среди ночи и помолился в мечети… (и привел хадис полност
- Хадис 2518مرفوعНаграда того, кто выстаивал ночные молитвы в месяц рамадан с верой и надеждой на награду, и упоминание разногласий в передачах от аз-Зухри в сообщении об этомسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِرَمَضَانَ : مَنْ قَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Сообщил мне Мухаммад ибн Халид, сказавший: Передал нам Бишр ибн Шуайб, от своего отца, от аз-Зухри, который сказал: Сообщил мне Абу Салама ибн Абдуррахман, что Абу Хурайра сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил о Рамадане: «Тому, кто выстаивал его с
- Хадис 2519مرفوعНаграда того, кто выстаивал ночные молитвы в месяц рамадан с верой и надеждой на награду, и упоминание разногласий в передачах от аз-Зухри в сообщении об этомمَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Сообщил нам Абу Дауд, сказавший: Передал нам Я‘куб, сказавший: Передал нам мой отец, от Салиха, от ибн Шихаба, что Абу Салама сообщил ему, что Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тому, кто выстаивает Рамадан с верой и надеждой на награду, прощаются
- Хадис 2520مرفوعНаграда того, кто выстаивал ночные молитвы в месяц рамадан с верой и надеждой на награду, и упоминание разногласий в передачах от аз-Зухри в сообщении об этомكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَغِّبُ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ ، قَالَ : مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Сообщил нам Нух ибн Хабиб, сказавший: Передал нам Абдурраззак, сказавший: Сообщил нам Ма‘мар, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, побуждал выстаивать ночные молитвы в Рамадан, не возлагая на них это в качестве обязате