مُحَدِّث
Ас-Сунан аль-Кубра · 9796

مَنْ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ - يَعْقِدُهُنَّ خَمْسًا بِأَصَابِعِهِ ، ثُمَّ قَالَ : مَنْ قَالَهُنَّ فِي يَوْمٍ أَوْ لَيْلَةٍ أَوْ فِي شَهْرٍ ثُمَّ مَاتَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَوْ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ أَوْ فِي ذَلِكَ الشَّهْرِ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ

«Передал нам Зайд ибн ‘Али, который сказал: «Передал нам Джа’фар (то есть ибн Буркан) от нескольких человек — Ибн Бишра и других — от Абу Исхака аль-Хамадани, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который возводит этот хадис к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшему: «Кто скажет: «Нет божества, кроме Аллаха, и Аллах велик; нет божества, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища; нет божества, кроме Аллаха, Ему принадлежит владычество и Ему хвала; нет божества, кроме Аллаха, и нет мощи и силы, кроме как у Аллаха», — пересчитывая их пятью пальцами, — а затем сказал: «Кто скажет их в день, или в ночь, или в месяц, а затем умрет в этот день, или в эту ночь, или в этот месяц, тому будут прощены его грехи».

Иснад

أَخْبَرَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ - يَعْنِي ابْنَ بُرْقَانَ - عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ - ابْنِ بِشْرٍ وَغَيْرِهِ - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид