أَتَى رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَنَادَاهُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ الْآخَرَ زَنَى يَعْنِي نَفْسَهُ ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنَحَّى - يَعْنِي - لِشِقِّ وَجْهِهِ الَّذِي أَعْرَضَ قِبَلَهُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ الْآخَرَ زَنَى ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنَحَّى لِشِقِّ وَجْهِهِ الَّذِي أَعْرَضَ قِبَلَهُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ الْآخَرَ زَنَى فَأَعْرَضَ عَنْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنَحَّى لَهُ الرَّابِعَةَ ، فَلَمَّا شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ دَعَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : هَلْ بِكَ جُنُونٌ ؟ قَالَ : لَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُ ، وَكَانَ قَدْ أُحْصِنَ
«О Посланник Аллаха, поистине, другой совершил прелюбодеяние» (имея в виду самого себя). Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отвернулся от него. Тогда он пересел на ту сторону лица, в которую тот отвернулся, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, другой совершил прелюбодеяние». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отвернулся от него, а тот снова пересел на ту сторону лица, в которую тот отвернулся, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, другой совершил прелюбодеяние». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отвернулся от него, и он пересел к нему в четвертый раз. И когда он подтвердил это против самого себя четырьмя свидетельствами, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал его и спросил: «Есть ли у тебя безумие?» Тот ответил: «Нет». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Идите и побейте его камнями». При этом он состоял в браке (был мухсаном).
Иснад
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ النَّسَائِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ وَسَعِيدٌ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид