مُحَدِّث
Ас-Сунан аль-Кубра · 7060

رَجَعَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جِنَازَةٍ بِالْبَقِيعِ ، وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا فِي رَأْسِي ، وَأَنَا أَقُولُ : وَارَأْسَاهُ ، فَقَالَ : بَلْ أَنَا يَا عَائِشَةُ وَارَأْسَاهُ ، ثُمَّ قَالَ : وَاللهِ مَا ضَرَّكِ لَوْ مُتِّ قَبْلِي فَغَسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ وَصَلَّيْتُ عَلَيْكِ ثُمَّ دَفَنْتُكِ ، قُلْتُ : لَكَأَنِّي بِكَ وَاللهِ لَوْ فَعَلْتَ ذَلِكَ لَقَدْ رَجَعْتَ إِلَى بَيْتِي فَأَعْرَسْتَ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ بُدِئَ بِوَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ - تَعْنِي - مِنْهُ

«Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся ко мне с похорон на кладбище аль-Баки‘, а я испытывала сильную головную боль и приговаривала: „О моя голова!“ И он сказал: „Нет, это я, о ‘Аиша, о моя голова!“ Затем он сказал: „Клянусь Аллахом, что потеряла бы ты, если бы умерла до меня, и я омыл бы тебя, завернул в саван, совершил по тебе намаз и похоронил тебя?“ Я сказала: „Клянусь Аллахом, мне кажется, что если бы ты сделал это, то вернулся бы в мой дом и сыграл бы в нем свадьбу с какой-нибудь из своих жен!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, улыбнулся, а затем началась та его болезнь, от которой он — то есть он умер».

Иснад

أَخْبَرَنِي أَبُو يُوسُفَ الصَّيْدَلَانِيُّ الرَّقِّيُّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ مِنْ كِتَابِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَعْقُوبَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид