Все передачи хадиса
لَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَأَيُّمَا حِلْفٍ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَإِنَّ الْإِسْلَامَ لَمْ يَزِدْهُ إِلَّا شِدَّةً
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 4376Джубайр ибн Мут‘им ибн ‘Адий ан-Науфалиلَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَأَيُّمَا حِلْفٍ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ لَمْ يَزِدْهُ الْإِسْلَامُ إِلَّا شِدَّةً
«Нет клятв (союзов) в исламе, и любой союз, который существовал в период джахилии, ислам сделал лишь более прочным (или суровым)».
- Хадис 4377Джубайр ибн Мут‘им ибн ‘Адий ан-Науфалиلَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَأَيُّمَا حِلْفٍ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَإِنَّ الْإِسْلَامَ لَمْ يَزِدْهُ إِلَّا شِدَّةً
«Нет клятв (союзов) в исламе, а любой союз, который был в джахилии, ислам лишь усилил».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 1578Джубайр ибн Мут‘им ибн ‘Адий ан-Науфалиلَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَأَيُّمَا حِلْفٍ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَإِنَّ الْإِسْلَامَ لَمْ يَزِدْهُ إِلَّا شِدَّةً
«Нет договора о побратимстве (хильф) в исламе, а любой договор, который существовал в период джахилии, ислам делает лишь еще более прочным».
- Хадис 1595Джубайр ибн Мут‘им ибн ‘Адий ан-Науфали4 цепиلَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَأَيُّمَا حِلْفٍ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ لَمْ يَزِدْهُ الْإِسْلَامُ إِلَّا شِدَّةً
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нет (заключения) клятв о союзе в исламе, а любой союз, который существовал в эпоху джахилии, ислам делает лишь еще более крепким“».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 12649Джубайр ибн Мут‘им ибн ‘Адий ан-Науфалиلَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَأَيُّمَا حِلْفٍ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَإِنَّ الْإِسْلَامَ لَمْ يَزِدْهُ إِلَّا شِدَّةً
(Сообщил нам) Абу-ль-Хусайн ибн Бишран аль-‘Адль в Багдаде, (сообщил нам) Абу Джа‘фар ар-Раззаз, (передал нам) Мухаммад бн ‘Убайдуллах, то есть ибн аль-Мунади, (передал нам) Исхак бн Юсуф аль-Азрак, (передал нам) Закария бн Аби Заида, от Са‘да бн Ибрахима, от Нафи‘а бн Джубайра бн Мут‘има, от его отца, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет побратимства (союза) в исламе, а какой бы союз ни существовал во времена джахилийи, ислам лишь усиливает его».
- Хадис 12650Джубайр ибн Мут‘им ибн ‘Адий ан-Науфали3 цепиوَأَبِي أُسَامَةَ . لَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ وَأَيُّمَا حِلْفٍ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَإِنَّ الْإِسْلَامَ لَمْ يَزِدْهُ إِلَّا شِدَّةً
12650 – (Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, (сообщил нам) Мухаммад бн Бакр, (передал нам) Абу Дауд, (передал нам) ‘Усман бн Аби Шейба, (передал нам) Мухаммад бн Бишр, ибн Нумайр и Абу Усама, от Закарии, от Са‘да бн Ибрахима, от его отца, от Джубайра бн Мут‘има, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал... (и привел хадисы). Передал Муслим от Абу Бакра бн Аби Шейбы, от ибн Нумайра и Абу Усамы: «Нет побратимства в исламе, и какой бы союз ни существовал во времена джахилийи, ислам лишь усиливает его».