Все передачи хадиса
رَأَيْتُ رَجُلَيْنِ يَخْتَصِمَانِ عِنْدَ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، فَقَالَ مَعْقِلُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَالَ يَحْيَى : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ - : مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ رَجُلٍ لَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 20292Ма‘киль ибн Ясар аль-Музани2 цепиرَأَيْتُ رَجُلَيْنِ يَخْتَصِمَانِ عِنْدَ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، فَقَالَ مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ رَجُلٍ ، لَقِيَ ال
«Слышал я, как ‘Ияд Абу Халид говорил: “Я видел двух мужчин, споривших у Ма‘киля бин Ясара. И Ма‘киль бин Ясар сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто присядет к ложной клятве, чтобы присвоить имущество человека, встретит Аллаха, Который будет гневаться на него””».
- Хадис 20295Ма‘киль ибн Ясар аль-Музаниكَانَ بَيْنَ جَارَيْنِ لِمَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ كَلَامٌ ، فَصَارَتِ الْيَمِينُ عَلَى أَحَدِهِمَا ، فَسَمِعْتُ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ
«Между двумя соседями Ма‘киля бин Ясара был спор, и дело дошло до клятвы одного из них. И я слышал, как Ма‘киль бин Ясар говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто принесет ложную клятву, чтобы присвоить имущество своего брата, встретит Аллаха, Который будет гневаться на него””».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 18705Ма‘киль ибн Ясар аль-Музаниكَانَ بَيْنَ جَارَيْنِ لِي يَمِينٌ ، فَصَارَتِ الْيَمِينُ عَلَى أَحَدِهِمَا ، فَسَمِعْتُ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَ
«Между двумя моими соседями возник спор из-за клятвы, и клятва легла на одного из них. Я слышал, как Ма’киль ибн Ясар говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто поклялся ложной клятвой, чтобы присвоить имущество своего брата, тот встретит Аллаха, и Он будет гневаться на него”».
- Хадис 18706Ма‘киль ибн Ясар аль-Музаниمِثْلَهُ . كَانَ بَيْنَ جَارَيْنِ لِي يَمِينٌ فَصَارَتِ الْيَمِينُ عَلَى أَحَدِهِمَا فَسَمِعْتُ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَقْتَطِعُ بِهَا
… подобное этому. (Далее следует текст, идентичный предыдущему хадису №322787).