مُحَدِّث
Ас-Сунан аль-Кубра · 5956

كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ رَجُلَانِ يَخْتَصِمَانِ فِي أَرْضٍ ، فَقَالَ : أَحَدُهُمَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذَا انْتَزَى عَلَى أَرْضِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ - وَهُوَ امْرُؤُ الْقَيْسِ الْكِنْدِيُّ وَخَصْمُهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَبْدَانَ ، قَالَ : بَيِّنَتُكَ ؟ قَالَ : لَيْسَ لِي بَيِّنَةٌ ؟ قَالَ : يَمِينُهُ. قَالَ : إِذًا يَذْهَبُ بِهَا. قَالَ : لَيْسَ إِلَّا ذَلِكَ ، فَلَمَّا قَامَ لِيَحْلِفَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنِ اقْتَطَعَ أَرْضًا ظُلْمًا لَقِيَ اللهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ

«О Посланник Аллаха, этот человек незаконно захватил мою землю еще в эпоху джахилии» (это был Имру аль-Кайс аль-Киндит, а его противник — Раби‘а ибн ‘Абдан). (Пророк) сказал: «Твое доказательство?» Тот ответил: «У меня нет доказательства». (Пророк) сказал: «Тогда его клятва». Тот сказал: «В таком случае он заберет ее». (Пророк) сказал: «Нет ничего, кроме этого». Когда тот поднялся, чтобы принести клятву, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто несправедливо присвоит землю, тот встретит Аллаха в День воскресения, и Он будет гневаться на него».

Иснад

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَبَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид