مُحَدِّث
Ас-Сунан аль-Кубра · 5828

لَمَّا كَانَ ذَاكَ الْيَوْمُ قَعَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرِهِ ، فَقَالَ : " أَيُّ يَوْمٍ هَذَا ؟ قَالَ : فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ ، فَقَالَ : أَلَيْسَ بِيَوْمِ النَّحْرِ ؟ فَقُلْنَا : بَلَى . قَالَ : فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا ؟ قَالَ : فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ ، قَالَ : أَلَيْسَ بِذِي الْحِجَّةِ ؟ فَقُلْنَا : بَلَى . قَالَ : فَأَيُّ بَلَدٍ هَذَا ؟ قَالَ : فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ . قَالَ : أَلَيْسَ بِالْبَلْدَةِ ؟ فَقُلْنَا : بَلَى . قَالَ : فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ بَيْنَكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا ، أَلَا لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ ، فَإِنَّ الشَّاهِدَ عَسَى أَنْ يُبَلِّغَهُ مَنْ هُوَ أَوْعَى لَهُ مِنْهُ

«Какой это день?» Передатчик сказал: мы молчали до тех пор, пока не подумали, что он назовет его не тем именем, которое оно носит. Затем он спросил: «Разве это не день жертвоприношения?» Мы ответили: «Да». Он спросил: «А какой это месяц?» Передатчик сказал: мы молчали до тех пор, пока не подумали, что он назовет его не тем именем, которое оно носит. Затем он спросил: «Разве это не Зу-ль-хиджа?» Мы ответили: «Да». Он спросил: «А какой это город?» Передатчик сказал: мы молчали до тех пор, пока не подумали, что он назовет его не тем именем, которое оно носит. Затем он спросил: «Разве это не священный город?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «Поистине, ваша кровь, ваше имущество и ваша честь между вами запретны (священны), подобно священности этого вашего дня, этого вашего месяца и этого вашего города. Обязательно пусть присутствующий передаст отсутствующему, ибо присутствующий может передать тому, кто лучше усвоит это, чем он».

Иснад

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا النَّضْرُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид