مُحَدِّث
Ас-Сунан аль-Кубра · 4389

كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَذَالَ النَّاسُ الْخَيْلَ ، وَوَضَعُوا السِّلَاحَ ، وَقَالُوا : لَا جِهَادَ قَدْ وَضَعَتِ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَجْهِهِ ، فَقَالَ : كَذَبُوا ، الْآنَ جَاءَ الْقِتَالُ ، وَلَا يَزَالُ مِنْ أُمَّتِي أُمَّةٌ يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ ، وَيُزِيغُ اللهُ لَهُمْ قُلُوبَ أَقْوَامٍ ، وَيَرْزُقُهُمْ مِنْهُمْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ ، أَوْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللهِ ، وَالْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهُوَ يُوحَى إِلَيَّ أَنِّي مَقْبُوضٌ غَيْرُ مُلَبَّثٍ ، وَأَنْتُمْ مُتَّبِعُونِي أَفْنَادًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ ، وَعُقْرُ دَارِ الْمُؤْمِنِينَ الشَّامُ

«О Посланник Аллаха! Люди презрели коней, сложили оружие и говорят: „Нет джихада, война сложила свое бремя“». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся к нему лицом и сказал: «Они солгали! Сейчас пришло время сражения, и среди моей общины всегда будет группа людей, которые сражаются за истину, а Аллах отвращает к ним сердца одних людей и наделяет их уделом за счет других до тех пор, пока не наступит Час или пока не придет повеление Аллаха. А в чело коней вплетено благо вплоть до Дня Воскресения. И мне было внушено, что я буду забран [из этого мира] без промедления, а вы последуете за мной толпами, рубя головы друг другу, а обитель верующих — это Шам».

Иснад

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ - دِمَشْقِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الطَّاطَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ صَالِحِ بْنِ صُبَيْحٍ الْمُرِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُفَيْلٍ الْكِنْدِيِّ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид