مُحَدِّث
Ас-Сунан аль-Кубра · 3680

أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ لَمْ أَسُقِ الْهَدْيَ ، وَجَعَلْتُهَا عُمْرَةً ، فَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُحْلِلْ ، وَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً . وَقَدِمَ عَلِيٌّ مِنَ الْيَمَنِ بِهَدْيٍ ، وَسَاقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْمَدِينَةِ هَدْيًا ، وَإِذَا فَاطِمَةُ قَدْ حَلَّتْ ، وَلَبِسَتْ ثِيَابًا صَبِيغًا ، وَاكْتَحَلَتْ ، قَالَ عَلِيٌّ : فَانْطَلَقْتُ مُحَرِّشًا أَسْتَفْتِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ فَاطِمَةَ لَبِسَتْ ثِيَابًا صَبِيغًا وَاكْتَحَلَتْ ، وَقَالَتْ : أَمَرَنِي بِهِ أَبِي ، قَالَ : صَدَقَتْ ، صَدَقَتْ ، صَدَقَتْ ! أَنَا أَمَرْتُهَا

«Если бы я знал заранее то, что узнал впоследствии, то не стал бы гнать с собой жертвенный скот и превратил бы это в умру. Тот же, у кого нет с собой жертвенного скота, пусть выйдет из ихрама и превратит его в умру». А ‘Али прибыл из Йемена с жертвенным скотом, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пригнал скот из Медины. И вот Фатыма уже вышла из ихрама, надела окрашенные одежды и накрасила глаза сурьмой. ‘Али сказал: «Тогда я отправился с подстрекательствами, испрашивая решения Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, Фатыма надела окрашенные одежды, накрасила глаза сурьмой и сказала: „Мне велел это мой отец““. [Пророк] сказал: „Она сказала правду, она сказала правду, она сказала правду! Это я велел ей“».

Иснад

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الزَّمِنُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ - يَعْنِي الْقَطَّانَ - ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ - يَعْنِي ابْنَ عَلِيٍّ - ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид