قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : مَنْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَهُوَ جُنُبٌ ، فَلْيُفْطِرْ ، فَفَظِعَ النَّاسُ مِنْ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَأَرْسَلَ مَرْوَانُ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، قَالَ : اذْهَبْ إِلَى عَمَّتِكَ أُمِّ سَلَمَةَ ، فَسَلْهَا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ الَّذِي يُحَدِّثُ بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ ، فَجَاءَهَا ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهَا ، فَقَالَتْ : أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنِّي ، ثُمَّ يَصُومُ ، وَيَأْمُرُ بِالصِّيَامِ فِي رَمَضَانَ ، فَقَالَ مَرْوَانُ : فَحَدِّثْهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ الَّذِي حَدَّثَتْكَ أُمُّ سَلَمَةَ ، فَجَاءَهُ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : حَدَّثَنَا فُلَانٌ ، وَنَزَعَ عَنْهُ
«Кто застанет утро в состоянии полового осквернения, пусть не держит пост». Люди были потрясены словами Абу Хурайры, и Марван, будучи наместником Медины, отправил ‘Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, сказав: «Иди к своей тете Умм Саляме и спроси её об этом хадисе, который передает Абу Хурайра». Тот пришел к ней и упомянул об этом, на что она сказала: «Свидетельствую перед Аллахом о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он непременно встречал утро в состоянии полового осквернения после близости со мной, после чего постился и велел поститься в Рамадан». Тогда Марван сказал: «Расскажи ему этот хадис, который тебе передала Умм Саляма». Тот пришел к нему и рассказал об этом. Абу Хурайра сказал: «Нам передал это такой-то», и отказался от своего мнения.
Иснад
- أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид