مُحَدِّث
Ас-Сунан аль-Кубра · 2945

كُنْتُ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عِنْدَ مَرْوَانَ ، فَذَكَرُوا أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : مَنِ احْتَلَمَ ، وَعَلِمَ بِاحْتِلَامِهِ ، وَلَمْ يَغْتَسِلْ حَتَّى يُصْبِحَ ، فَلَا يَصُمْ ذَلِكَ الْيَوْمَ ، قَالَ : اذْهَبْ ، فَاسْأَلْ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ، فَذَهَبَ ، وَذَهَبْتُ مَعَهُ حَتَّى أَتَى عَلَى عَائِشَةَ ، فَسَلَّمَ عَلَى الْبَابِ ، فَقَالَ : إِنَّ الرَّجُلَ يَحْتَلِمُ ، فَيَعْلَمُ بِاحْتِلَامِهِ ، وَلَا يَغْتَسِلُ حَتَّى يُصْبِحَ ، هَلْ يَصُومُ ذَلِكَ الْيَوْمَ ؟ قَالَتْ عَائِشَةُ : يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ ، أَلَيْسَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، قَالَتْ : فَإِنِّي أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ لَيُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ، ثُمَّ يَصُومُ ذَلِكَ الْيَوْمَ ، ثُمَّ خَرَجْتُ حَتَّى أَتَيْتُ أُمَّ سَلَمَةَ ، فَقُلْتُ لَهَا كَمَا قُلْتُ لِعَائِشَةَ ، فَقَالَتْ لِي كَمَا قَالَتْ عَائِشَةُ : لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ، ثُمَّ يَصُومُ ، فَأَتَيْتُ مَرْوَانَ ، فَأَخْبَرْتُهُ قَوْلَهُمَا ، فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ اخْتِلَافُهُمْ ، تَخَوُّفًا أَنْ يَكُونَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ مَرْوَانُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ : عَزَمْتُ عَلَيْكَ لَمَا أَتَيْتَهُ ، فَحَدَّثْتَهُ : أَعَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرْوِي هَذَا ؟ قَالَ : لَا ، إِنَّمَا حَدَّثَنِي فُلَانٌ وَفُلَانٌ ، فَرَجَعْتُ إِلَى مَرْوَانَ ، فَأَخْبَرْتُهُ

«Иди и спроси об этом жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Он пошел, и я пошел вместе с ним, пока мы не пришли к ‘Аише. Он поприветствовал ее у двери и сказал: «Если у человека случается поллюция, и он знает о ней, но не совершает омывание до рассвета, постится ли он в этот день?» ‘Аиша ответила: «О ‘Абд ар-Рахман, разве нет для вас в Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прекрасного примера?» Я ответил: «Конечно». Она сказала: «Так вот, я свидетельствую о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он нередко встречал утро в состоянии полового осквернения не по причине поллюции, а затем постился в этот день». Затем я вышел и пришел к Умм Саляме и сказал ей то же, что сказал ‘Аише. И она ответила мне так же, как ответила ‘Аиша: «Я видела, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встречал утро в состоянии полового осквернения не по причине поллюции, а затем постился». Тогда я пришел к Марвану и сообщил ему их слова. Его очень огорчило это расхождение из-за опасения, что Абу Хурайра передает это со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Марван сказал ‘Абд ар-Рахману: «Я заклинаю тебя пойти к нему и спросить: „Неужели ты передаешь это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“» Он ответил: «Нет, поистине, мне рассказал об этом такой-то и такой-то». После этого я вернулся к Марвану и сообщил ему об этом.

Иснад

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид