Все передачи хадиса

«Я был в путешествии и пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, будучи постящимся, а он ел. Он сказал: „Присоединяйся“. Я ответил: „Поистине, я постящийся!“ Он сказал: „Подойди, разве ты не знаешь, что Аллах облегчил для путника?“ Я спросил: „А что Он облегчил для путника?“ Он ответил: „Пост и половину молитвы“».

«Мы путешествовали сколько было угодно Аллаху, и пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он принимал пищу. Он сказал: „Присоединяйся и поешь“. Я ответил: „Поистине, я постящийся!“ Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я рассказываю вам о постижении: поистине, Аллах снял с путника пост и половину молитвы“».

«Я был в путешествии и пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он ел, а я был постящимся. Он сказал: „Присоединяйся“. Я ответил: „Поистине, я постящийся!“ Он сказал: „Знаешь ли ты, что Аллах облегчил для путника?“ Я спросил: „А что Аллах облегчил для путника?“ Он сказал: „Пост и половину молитвы“».

«Присоединяйся и поешь». Я отвечал: «Поистине, я постящийся». И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Рассказать ли тебе о посте? Поистине, Аллах снял с путника пост и половину молитвы».

«Я был в пути и пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он ел, а я постился. Он сказал: “Подойди и поешь”. Я сказал: “Я пощусь”. Он сказал: “Разве ты не знаешь, что Аллах Всемогущий облегчил путнику?” Я спросил: “А что Аллах облегчил путнику?” Он ответил: “Пост и половину молитвы”».

«Мы были в пути и пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он ел. Он сказал: “Подойди и поешь”. Я ответил: “Я пощусь”. Он сказал: “Подойди, я расскажу тебе о посте: Аллах снял с путника пост и половину молитвы”».