مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 11867 · Ас-Сунан аль-Кубра

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

قَالَ لَهُ رَجُلٌ : رَجُلٌ قَلِيلُ الْعَمَلِ ، قَلِيلُ الذُّنُوبِ أَعْجَبُ إِلَيْكَ ، أَوْ رَجُلٌ كَثِيرُ الْعَمَلِ كَثِيرُ الذُّنُوبِ ؟ قَالَ : لَا أَعْدِلُ بِالسَّلَامَةِ شَيْئًا

Открыть граф →

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 35917Абдуллах ибн Аббасموقوف
قِيلَ لَهُ : رَجُلٌ كَثِيرُ الذُّنُوبِ كَثِيرُ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَيْكَ ، أَوْ رَجُلٌ قَلِيلُ الذُّنُوبِ قَلِيلُ الْعَمَلِ ؟ قَالَ : مَا أَعْدِلُ بِالسَّلَامَةِ شَيْئًا
«Кто тебе более любим: человек, совершающий много грехов, но много делающий, или человек, совершающий мало грехов, но мало делающий?» Он ответил: «Я ничего не ставлю выше благополучия (безопасности)».

Ас-Сунан аль-Кубра1 передача

Хадис 11867эта передачаАбдуллах ибн Аббасموقوف
قَالَ لَهُ رَجُلٌ : رَجُلٌ قَلِيلُ الْعَمَلِ ، قَلِيلُ الذُّنُوبِ أَعْجَبُ إِلَيْكَ ، أَوْ رَجُلٌ كَثِيرُ الْعَمَلِ كَثِيرُ الذُّنُوبِ ؟ قَالَ : لَا أَعْدِلُ بِالسَّلَامَةِ شَيْئًا
«Кто тебе более симпатичен: человек, совершающий мало дел и имеющий мало грехов, или человек, совершающий много дел и имеющий много грехов?». Он ответил: «Я ничего не поставлю вровень с благополучием (безопасностью от грехов)».