Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
قُلْتُ لِأَنَسٍ : أَرَأَيْتُمْ مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ ، أَهَذَا الِاسْمُ كُنْتُمْ تُسَمَّوْنَ بِهِ ، أَمْ سَمَّاكُمُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ؟ قَالَ : بَلْ سَمَّانَا اللهُ بِهِ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари2 передачи
- Хадис 3776Анас ибн Маликموقوفقُلْتُ لِأَنَسٍ : أَرَأَيْتَ اسْمَ الْأَنْصَارِ ، كُنْتُمْ تُسَمَّوْنَ بِهِ ، أَمْ سَمَّاكُمُ اللهُ؟ قَالَ: بَلْ سَمَّانَا اللهُ . كُنَّا نَدْخُلُ عَلَى أَنَسٍ ، فَيُحَدِّثُنَا مَنَاقِبَ الْأَنْصَارِ وَمَشَاهِدَهُمْ ، وَ
«Скажи мне об имени ансаров — вы сами себя так называли или вас назвал Аллах?» Он ответил: «Нет, нас назвал Аллах». Мы приходили к Анасу, и он рассказывал нам о достоинствах ансаров и их участии в сражениях, а затем поворачивался ко мне или к какому-то человеку из аздитов и говорил: «Твое племя поступило так-то и так-то в такой-то день».
- Хадис 3844Анас ибн Маликموقوفكُنَّا نَأْتِي أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، فَيُحَدِّثُنَا عَنِ الْأَنْصَارِ ، وَكَانَ يَقُولُ لِي: فَعَلَ قَوْمُكَ كَذَا وَكَذَا يَوْمَ كَذَا وَكَذَا ، وَفَعَلَ قَوْمُكَ كَذَا وَكَذَا يَوْمَ كَذَا وَكَذَا .
«Мы приходили к Анасу ибн Малику, и он рассказывал нам об ансарах, и говорил мне: «Твой народ поступил так-то и так-то в такой-то день, и твой народ поступил так-то и так-то в такой-то день».