Все передачи хадиса
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ : عَلِّمْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي ، قَالَ : إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ فَقُلْ : ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾- حَتَّى تَخْتِمَهَا ؛ فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 24009 / 5аль-Харис ибн Джабаляقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي شَيْئًا أَقُولُهُ عِنْدَ مَنَامِي . قَالَ : إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ مِنَ اللَّيْلِ ، فَاقْرَأْ : ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾، فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ
«О Посланник Аллаха, научи меня тому, что я буду говорить перед сном». Он сказал: «Когда ты ложишься в постель ночью, прочти „Скажи: О неверующие...“, ибо поистине, это отречение от ширка».
- Хадис 24009 / 7Джабаля ибн Хариса аль-Кульби2 цепи24364 24421 24009 / 6 - وَحَدَّثَنَاهُ أَسْوَدُ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، قَالَ : جَبَلَةُ ، وَلَمْ يَشُكَّ . 24009 / 7 قَالَ عَلِيٌّ - يَعْنِي : ابْنَ الْمَدِينِيِّ : جَبَلَةُ بْنُ حَارِثَةَ الْكَلْبِيُّ ، قَالَ عَلِيٌّ :
«Джабала бн Хариса аль-Кальби». Али сказал: «Я слышал это от ибн Аби аль-Вазира, и передал нам это мой отец от Али до того, как тот был испытан (испытанием) в отношении Корана». Передал нам это Асвад, передал нам Шарик от Абу Исхака, от Фарвы бн Науфаля, сказавшего: Джабала... Сказал Али, то есть ибн аль-Мадини: «Я слышал это от ибн Аби аль-Вазира, от Шарика, от Амра бн Абдуллаха, от Фарвы, от Джабалы бн Харисы: Я сказал: „О Посланник Аллаха, научи меня тому, что я буду говорить перед сном“. Он сказал: „Когда ты ложишься в постель ночью, прочти „Скажи: О неверующие...“, ибо поистине, это отречение от ширка“».
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 890Джабаля ибн Хариса аль-Кульбиسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقُلْتُ : عَلِّمْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي . فَقَالَ : إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ ، فَاقْرَأْ : ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّ
«Я спросил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): „Научи меня чему-нибудь, что принесет мне пользу“. Он ответил: „Когда ложишься в постель, прочти: „Скажи: „О неверующие!“ (сура 109), ибо это — отречение от многобожия“».
- Хадис 1971Джабаля ибн Хариса аль-Кульбиإِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ ، فَاقْرَأْ : ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾إِلَى آخِرِهَا ، فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ
«Когда ты ложишься в свою постель, прочти суру “Скажи: О неверующие!” до самого конца, ибо поистине, это отречение от многобожия».