مُحَدِّث
Ас-Сунан аль-Кубра · 10285

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ إِلَى سَفَرٍ قَالَ : " اللَّهُمَّ بَلَاغًا يُبَلِّغُ خَيْرًا ، مَغْفِرَةً مِنْكَ وَرِضْوَانًا ، بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ ، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ ، وَاطْوِ لَنَا الْأَرْضَ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ

«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправлялся в путь, он говорил: “О Аллах, даруй нам то, что приведет к благу, прощение от Тебя и довольство. В Твоей руке благо, и Ты над всякой вещью мощен. О Аллах, Ты — Спутник в пути и Заместитель в семье. О Аллах, облегчи для нас путь и сократи для нас землю. О Аллах, я прибегаю к Твоей защите от тягот пути и от печального возвращения”».

Иснад

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид