Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كُنَّا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ جُلُوسًا ، فَجَاءَ حَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا ، فَرَدَدْنَا عَلَيْهِ ، وَأَبُو هُرَيْرَةَ لَا يَعْلَمُ ، فَمَضَى ، قُلْنَا : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، هَذَا حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ قَدْ سَلَّمَ عَلَيْنَا ، فَقَامَ فَلَحِقَهُ ، فَقَالَ : يَا سَيِّدِي ، فَقُلْنَا لَهُ : تَقُولُ سَيِّدِي ! قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّهُ لَسَيِّدٌ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 2594Абу Хурайра ад-Дуси
كُنَّا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ ، فَجَاءَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، فَرَدَّ عَلَيْهِ الْقَوْمُ وَمَضَى وَأَبُو هُرَيْرَةَ لَا يَعْلَمُ ، فَقِيلَ لَهُ هَذَا حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُسَلِّ
«Это же Хасан ибн Али приветствует тебя!» Тогда он догнал его и сказал: «И тебе мир, о господин мой!» Ему сказали: «Ты говоришь: "О господин мой"?» На что он ответил: «Я свидетельствую, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Поистине, он — господин"».

Ас-Сунан аль-Кубра1 передача

Хадис 10031эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси
كُنَّا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ جُلُوسًا ، فَجَاءَ حَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا ، فَرَدَدْنَا عَلَيْهِ ، وَأَبُو هُرَيْرَةَ لَا يَعْلَمُ ، فَمَضَى ، قُلْنَا : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، هَذَا حَسَن
«Мы сидели вместе с Абу Хурайрой, когда пришел Хасан ибн ‘Али ибн Абу Талиб и поприветствовал нас. Мы ответили ему, а Абу Хурайра не знал (кто это). Он прошел мимо, и мы сказали: “О Абу Хурайра, это Хасан ибн ‘Али, он поприветствовал нас”. Тогда он встал, догнал его и сказал: “О мой господин!” Мы сказали ему: “Ты называешь его своим господином?” Он ответил: “Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Поистине, он — господин”».

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача

Хадис 6565Абу Хурайра ад-Дуси
كُنَّا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ إِذْ جَاءَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، فَسَلَّمَ فَرَدَدْنَا عَلَيْهِ ، وَلَمْ يَعْلَمْ أَبُو هُرَيْرَةَ ، فَمَضَى ، فَقُلْنَا : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، هَذَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ سَلَّمَ عَلَي
«Мы были с Абу Хурайрой, когда пришел аль-Хасан ибн Али, поздоровался, и мы ответили ему, а Абу Хурайра не заметил этого. Он прошел мимо, и мы сказали: „О Абу Хурайра, это аль-Хасан ибн Али поздоровался с нами“. Он последовал за ним, догнал его и сказал: „И тебе мир, о мой господин! Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Он — господин““».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 4820Абу Хурайра ад-Дуси
كُنَّا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَجَاءَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْنَا ، فَسَلَّمَ فَرَدَدْنَا عَلَيْهِ السَّلَامَ وَلَمْ يَعْلَمْ بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ ، فَقُلْنَا لَهُ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، هَذَا ا
«Мы были с Абу Хурайрой, когда к нам подошел аль-Хасан ибн Али ибн Абу Талиб. Он поприветствовал нас, и мы ответили на его приветствие, но Абу Хурайра не заметил его. Мы сказали ему: "О Абу Хурайра, это аль-Хасан ибн Али поприветствовал нас". Тогда он догнал его и сказал: "И тебе мир, о мой господин". Затем он добавил: "Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: "Поистине, он — господин"».