Все передачи хадиса
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ، ضَحَّى مَرَّةً بِالْمَدِينَةِ ، قَالَ نَافِعٌ : فَأَمَرَنِي أَنْ أَشْتَرِيَ لَهُ كَبْشًا فَحِيلًا أَقْرَنَ ، ثُمَّ أَذْبَحَهُ يَوْمَ الْأَضْحَى فِي مُصَلَّى النَّاسِ ، قَالَ نَافِعٌ : فَفَعَلْتُ ، ثُمَّ حُمِلَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، فَحَلَقَ رَأْسَهُ حِينَ ذُبِحَ الْكَبْشُ ، وَكَانَ مَرِيضًا لَمْ يَشْهَدِ الْعِيدَ مَعَ النَّاسِ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари2 передачи
- Хадис 982Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабكَانَ يَنْحَرُ أَوْ يَذْبَحُ بِالْمُصَلَّى
«Передал нам аль-Лайс, сказав: „Сообщил мне Касир бин Фаркад от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал заклание или закалывал [животное] прямо на месте молитвы“».
- Хадис 5552Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْبَحُ وَيَنْحَرُ بِالْمُصَلَّى .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал заклание и приносил жертву на месте молитвы (аль-мусалла)».
Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан ан-Насаи3 передачи
- Хадис 1589Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабكَانَ يَذْبَحُ ، أَوْ يَنْحَرُ بِالْمُصَلَّى
Сообщил нам Мухаммад бин 'Абдуллах бин 'Абдуль-Хакам от Шу'айба, от аль-Лайса, от Касира бин Фаркада, от Нафи'а о том, что 'Абдуллах бин 'Умар сообщил ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал жертвоприношение (зарезал или заколол) на месте совершения праздничной молитвы (мусалла).
- Хадис 4366Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَذْبَحُ أَوْ يَنْحَرُ بِالْمُصَلَّى
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд аль-Хакам от Шу’айба, от аль-Лайса, от Касира ибн Фаркада, от Нафи’, что Абдуллах сообщил ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приносил жертву (зарезал или заколол) на месте совершения праздничной молитвы (мусалля).
- Хадис 4367Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحَرَ يَوْمَ الْأَضْحَى بِالْمَدِينَةِ ، قَالَ: وَقَدْ كَانَ إِذَا لَمْ يَنْحَرْ يَذْبَحُ بِالْمُصَلَّى
«Передал нам Са’ид ибн ‘Иса, который сказал: “Передал нам аль-Муфаддаль ибн Фадаля, который сказал: “Передал мне Абдуллах ибн Сулейман, который сказал: “Передал мне Нафи’ от Абдуллаха ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заколол жертвенное животное в День жертвоприношения в Медине”. И он сказал: “А если он не заколал [верблюда], то резал [корову или овцу] на месте молитвы”».
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муватта Малик1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 5876Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиكَانَ يَذْبَحُ أُضْحِيَّتَهُ بِالْمُصَلَّى يَوْمَ النَّحْرِ ، وَذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُهُ
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад (и я слышал это от Абдуллаха): передал нам Абу Усама от Усамы, от Нафи', от Ибн Умара, который сказал: Он совершал заклание своего жертвенного животного на месте молитвы в день жертвоприношения, и он упомянул, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поступал так же.
- Хадис 6401Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабكَانَ يَنْحَرُ يَوْمَ الْأَضْحَى بِالْمَدِينَةِ . قَالَ : وَكَانَ إِذَا لَمْ يَنْحَرْ ذَبَحَ
«Дошло до меня от Нафи‘, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал жертвоприношение (нахр) в День жертвоприношения в Медине». И он сказал: «А если он не совершал нахр, то совершал заклание (забах)».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 19185Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабكَانَ يَذْبَحُ وَيَنْحَرُ بِالْمُصَلَّى
(Сообщил нам) Абу ль-Хасан ‘Али бин Ахмад бин ‘Абдан, сообщил нам Ахмад бин ‘Убайд ас-Саффар, передал нам ‘Убейд бин Шарик, передал нам Яхья бин Букайр, передал нам аль-Лайс, рассказал мне Касир бин Фаркад от Нафи‘, от Абдуллаха бин ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал заклание и закалание верблюдов на месте совершения праздничной молитвы (мусалля).
- Хадис 19186Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَذْبَحُ أُضْحِيَّتَهُ بِالْمُصَلَّى . قَالَ نَافِعٌ : وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُهُ . لَفْظُ حَدِيثِ الْعَامِرِيِّ ، وَفِي حَدِيثِ أَبِي الْأَزْهَرِ : أَنَّ النّ
(Сообщил нам) Абу Тахир аль-Факих, сообщил нам Абу Хамид бин Биляль, передал нам Абу ль-Азхар, передал нам Абу Усама, (передал нам Усама) бин Зайд от... (переход к другому иснаду) И сообщил нам Абу Са‘ид бин Абу ‘Амру, передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Хасан бин ‘Али бин ‘Аффан аль-‘Амири, передал нам Абу Усама от Усамы бин Зайда аль-Лайси, сказавшего: рассказал нам Нафи‘ от Ибн ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приносил свою жертву на месте молитвы. Нафи‘ сказал: И Ибн ‘Умар поступал так же. Это текст хадиса аль-‘Амири. А в хадисе Абу ль-Азхара сказано: «Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, делал так».
Муснад аль-Баззара1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 4443Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабكَانَ يَذْبَحُ ، أَوْ يَنْحَرُ بِالْمُصَلَّى
Сообщил нам Мухаммад б. Абдуллах б. Абд аль-Хакам от Шуайба, от аль-Лайса, от Касира б. Фаркада, от Нафи‘а, что Абдуллах сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал заклание (или колол жертвенное животное) на месте молитвы (мусалла).
- Хадис 4444Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحَرَ يَوْمَ الْأَضْحَى بِالْمَدِينَةِ ، قَالَ : وَقَدْ كَانَ إِذَا لَمْ يَنْحَرْ ، ذَبَحَ بِالْمُصَلَّى
Сообщил нам Али б. Усман ан-Нуфайли аль-Харрани, сказавший: передал нам Са‘ид б. Иса, сказавший: передал нам аль-Муфаддаль, сказавший: передал мне Абдуллах б. Сулейман, сказавший: передал мне Нафи‘ от Абдуллаха б. Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заколол жертвенное животное в день жертвоприношения в Медине, и передал, что когда он не колол животное, он совершал его заклание на месте молитвы (мусалла).