مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 949 · Муватта Малик

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

لَيْسَ بِرِهَانِ الْخَيْلِ بَأْسٌ ، إِذَا دَخَلَ فِيهَا مُحَلِّلٌ ، فَإِنْ سَبَقَ أَخَذَ السَّبَقَ وَإِنْ لَمْ يَسْبِقْ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ شَيْءٌ .

Открыть граф →

Муватта Малик1 передача

Хадис 949эта передачаСа‘ид ибн аль-Мусайябمقطوع
لَيْسَ بِرِهَانِ الْخَيْلِ بَأْسٌ ، إِذَا دَخَلَ فِيهَا مُحَلِّلٌ ، فَإِنْ سَبَقَ أَخَذَ السَّبَقَ وَإِنْ لَمْ يَسْبِقْ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ شَيْءٌ .
Малик от Яхьи ибн Са‘ида, что он слышал, как Са‘ид ибн аль-Мусайяб говорил: Нет ничего страшного в конных состязаниях на призы (скачках на ставки), если в них участвует «мухаллиль» (третий участник, который не делает взнос). Если он опередит остальных, то забирает приз, а если не опередит, то с него ничего не взыскивается.

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 34238Са‘ид ибн аль-Мусайябمقطوع
لَا بَأْسَ بِرِهَانِ الْخَيْلِ إِذَا كَانَ فِيهَا فَرَسٌ مُحَلِّلٌ ، إِنْ سَبَقَ كَانَ لَهُ السَّبَقُ وَإِنْ لَمْ يَسْبِقْ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ شَيْءٌ
«Нет ничего плохого в пари на скачках, если есть третья лошадь (мухалльиль), которая участвует в заезде: если она опередит, то забирает приз, а если не опередит, то с неё ничего не взимается».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 19832Са‘ид ибн аль-Мусайябمقطوع
لَيْسَ بِرِهَانِ الْخَيْلِ بَأْسٌ ، إِذَا أُدْخِلَ فِيهَا مُحَلِّلٌ ، فَإِنْ سَبَقَ ، أَخَذَ السَّبَقَ ، وَإِنْ سُبِقَ ، لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ شَيْءٌ
(Сообщил нам) Абу Ахмад Абдуллах бин Мухаммад бин аль-Хасан аль-Михраджани, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бин Джафар аль-Музакки, передал нам Мухаммад бин Ибрахим аль-Бушанджи, передал нам Ибн Букайр, передал нам Малик, от Яхьи бин Саида: что он слышал, как Саид бин аль-Мусаййиб говорил: «Нет ничего страшного в состязаниях на конях на деньги (рихан), если в них вводится мухаллиль (дополнительный участник без ставки). Если он опережает [других], то забирает приз (сабак), а если его опережают, он ничего не должен».