Все передачи хадиса

«Поистине, я был послан к обитателям Аль-Баки‘, чтобы помолиться за них».

«Однажды ночью Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, и я отправила Бариру вслед за ним, чтобы она посмотрела, куда он направился». Она сказала: «Он направился в сторону кладбища Аль-Баки' аль-Гаркад, остановился у ближнего края кладбища, поднял руки, а затем повернул обратно. Барира вернулась ко мне и рассказала мне об этом. А когда наступило утро, я спросила его: «О Посланник Аллаха! Куда ты выходил этой ночью?» Он ответил: «Мне было велено пойти к обитателям Аль-Баки', чтобы совершить за них молитву (молить о прощении)».

«Однажды ночью Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, надел свою одежду, а затем вышел». Она сказала: «И я приказала своей служанке Барире следовать за ним. Она последовала за ним, пока он не пришел на кладбище Аль-Баки‘, остановился у его ближнего края так долго, как пожелал Аллах, а затем повернулся обратно. Барира опередила его и рассказала мне об этом, но я ничего не сказала ему до самого утра. Затем я упомянула об этом ему, и он сказал: „Поистине, я был послан к обитателям Аль-Баки‘, чтобы совершить за них молитву“».

Сообщил нам Мухаммад бин Саляма и аль-Харис бин аль-Мискин — путем чтения ему, текст же принадлежит ему, а я слушал — от Ибн аль-Касима, сказавшего: «Передал мне Малик от ‘Алькамы бин Аби ‘Алькамы, от его матери, что она слышала, как ‘Аиша говорила: "Однажды ночью Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, надел свои одежды и вышел". Она сказала: "И я велела своей служанке Барире следовать за ним. Она последовала за ним, пока он не пришел на Аль-Баки‘, остановился у его ближнего края на столько, сколько пожелал Аллах, а затем повернулся назад. Барира опередила его и рассказала мне об этом, но я ничего не упомянула ему до самого утра. Затем я упомянула об этом ему, и он сказал: "Поистине, я был послан к обитателям Аль-Баки‘, чтобы совершить за них мольбу"",

Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуллах ас-Саффар, передал нам Исмаил ибн Исхак аль-Кади, и сообщил нам Абу Бакр ибн Абу Наср аль-Музакки в Мерве, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Иса, они оба сказали: передал нам аль-Акаби, согласно тому, что было прочитано Малику. И сообщил мне Абу Яхья ас-Самарканди, передал нам Мухаммад ибн Наср, и сообщил нам Яхья ибн Мансур, передал нам Мухаммад ибн Абдус-Салям, они оба сказали: передал нам Яхья ибн Яхья, который сказал: «Я читал Малику со слов Алькамы ибн Абу Алькамы, от его матери, от Аиши, что она слышала, как она говорила: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, надел свою одежду, а затем вышел”. Я приказала своей служанке Барире последовать за ним и посмотреть, куда он идет. Она последовала за ним, пока он не пришел на кладбище аль-Баки’, остановился у его края столько, сколько пожелал Аллах, а затем поверну