مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 506 · Муватта Малик

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

مَا أُحِبُّ أَنْ أُدْفَنَ بِالْبَقِيعِ ، لَأَنْ أُدْفَنَ فِي غَيْرِهِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُدْفَنَ فِيهِ ، إِنَّمَا هُوَ أَحَدُ رَجُلَيْنِ : إِمَّا ظَالِمٌ فَلَا أُحِبُّ أَنْ أُدْفَنَ مَعَهُ ، وَإِمَّا صَالِحٌ فَلَا أُحِبُّ أَنْ تُنْبَشَ لِي عِظَامُهُ

Открыть граф →

Муватта Малик1 передача

Хадис 506эта передача‘Урва ибн аз-Зубайрموقوف
مَا أُحِبُّ أَنْ أُدْفَنَ بِالْبَقِيعِ ، لَأَنْ أُدْفَنَ فِي غَيْرِهِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُدْفَنَ فِيهِ ، إِنَّمَا هُوَ أَحَدُ رَجُلَيْنِ : إِمَّا ظَالِمٌ فَلَا أُحِبُّ أَنْ أُدْفَنَ مَعَهُ ، وَإِمَّا صَالِحٌ فَلَ
Малик передал со слов Хишама ибн Урвы, от его отца, что он сказал: «Я не хотел бы быть похороненным на кладбище аль-Баки‘. Быть похороненным в другом месте для меня любимее, чем быть похороненным там. Ведь там лежат либо несправедливые люди, и я не хочу быть похороненным рядом с ними, либо праведники, и я не хочу, чтобы ради меня потревожили их кости».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 11974‘Урва ибн аз-Зубайрمقطوع
أَوْصَى عُرْوَةُ أَنْ لَا يُقْبَرَ فِي الْبَقِيعِ وَقَالَ : إِنْ كَانَ مُؤْمِنًا فَمَا أُحِبُّ أَنْ أُضَيِّقَ عَلَيْهِ ، وَإِنْ كَانَ فَاجِرًا فَمَا أُحِبُّ فِيهِ
«‘Урва завещал не хоронить его на кладбище аль-Баки‘ и сказал: “Если он был верующим, я не хочу стеснять его, а если он был нечестивцем, я не хочу быть рядом с ним”».

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 6788‘Урва ибн аз-Зубайрموقوف
مَا أُحِبُّ أَنْ أُدْفَنَ بِالْبَقِيعِ ، لَأَنْ أُدْفَنَ فِي غَيْرِهِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُدْفَنَ فِيهِ ، إِنَّمَا أَحَدُ الرَّجُلَيْنِ إِمَّا ظَالِمٌ فَلَا أُحِبُّ أَنْ أَكُونَ مَعَهُ فِي قَبْرِهِ ، وَإِمَّا صَال
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Хишам бин Урва от своего отца, который сказал: «Я не хотел бы быть похороненным в аль-Баки‘. Быть похороненным где-то в другом месте для меня любимчнее, чем быть похороненным там. Ибо человек — один из двух: либо он грешник, и я не хочу быть с ним в его могиле, либо он праведник, и я не хочу, чтобы его кости были потревожены».