مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 1687 · Муватта Малик

Все передачи хадиса

6 передач в 6 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ يَقُولُ : هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا ، وَيَقُولُ : لَيْسَ يَبْقَى بَعْدِي مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ .

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 5017Абу Хурайра ад-Дуси
كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ يَقُولُ : هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا وَيَقُولُ : إِنَّهُ لَيْسَ يَبْقَى بَعْدِي مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ .
«Видел ли кто-нибудь из вас сегодня ночью какой-нибудь сон?», — и говорил: «Поистине, от пророчества после меня не остается ничего, кроме благого сновидения».

Муватта Малик1 передача

Хадис 1687эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси
كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ يَقُولُ : هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا ، وَيَقُولُ : لَيْسَ يَبْقَى بَعْدِي مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ .
Малик от Исхака бин ‘Абдуллаха бин Абу Тальхи от Зуфара бин Са‘са‘и бин Малика от его отца от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершив утреннюю молитву, бывало, спрашивал: «Видел ли кто-нибудь из вас сегодня ночью сон?» — и говорил: «После меня от пророчества не останется ничего, кроме благóго сна».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 8313Абу Хурайра ад-Дуси2 цепи
كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ يَقُولُ : هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا ؟ إِنَّهُ لَيْسَ يَبْقَى بَعْدِي مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ
«Видел ли кто-нибудь из вас сегодня ночью какой-нибудь сон? Поистине, после меня от пророчества не останется ничего, кроме благих снов».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 6054Абу Хурайра ад-Дуси
كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ يَقُولُ : هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا ؟ وَيَقُولُ : " إِنَّهُ لَيْسَ يَبْقَى بَعْدِي مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ
«Видел ли кто-нибудь из вас сегодня ночью сон?» — и говорил: «Поистине, после меня от пророчества не остается ничего, кроме праведного сновидения».

Ас-Сунан аль-Кубра1 передача

Хадис 7593Абу Хурайра ад-Дуси2 цепи
كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ ، قَالَ : هَلْ أُرِيَ أَحَدٌ مِنْكُمُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا ؟ وَيَقُولُ : إِنَّهُ لَيْسَ يَبْقَى بَعْدِي مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ
«Видел ли кто-нибудь из вас сегодня ночью какой-нибудь сон?» И он говорил: «Поистине, не остается после меня от пророчества ничего, кроме благих снов».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 8268Абу Хурайра ад-Дуси
كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ يَقُولُ : هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا ؟ أَلَا إِنَّهُ لَا يَبْقَى بَعْدِي مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ
«Я слышал, как Малик ибн Анас передавал со слов Исхака ибн Абдуллаха ибн Тальхи ибн Абу Тальхи, от Ру’бы ибн Са’са’а ибн Малика, от его отца, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), закончив утреннюю молитву, спрашивал: “Видел ли кто-нибудь из вас сегодня ночью сновидение?”. И говорил: “Знайте, что после меня от пророчества не останется ничего, кроме благого сновидения”».