مُحَدِّث
Муватта Малик · 1646

كَانَ لَا يُؤْتَى أَبَدًا بِطَعَامٍ أَوِ شَرَابٍ ، حَتَّى الدَّوَاءُ فَيَطْعَمَهُ أَوْ يَشْرَبَهُ حَتَّى يَقُولَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي هَدَانَا وَأَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَنَعَّمَنَا ، اللهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُمَّ أَلْفَتْنَا نِعْمَتُكَ بِكُلِّ شَرٍّ ، فَأَصْبَحْنَا مِنْهَا وَأَمْسَيْنَا بِكُلِّ خَيْرٍ ، نَسْأَلُكَ تَمَامَهَا وَشُكْرَهَا ، لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُكَ ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ، إِلَهَ الصَّالِحِينَ وَرَبَّ الْعَالَمِينَ ، الْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، مَا شَاءَ اللهُ ، وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيمَا رَزَقْتَنَا ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ .

Малик от Хишама бн ‘Урвы, от его отца, который никогда не ел никакой еды или питья, и даже лекарства, не сказав перед тем, как вкусить или выпить их: «Хвала Аллаху, Который навел нас на прямой путь, накормил нас, напоил и облагодетельствовал! Аллах велик! О Аллах, Ты окружил нас Своей милостью от всякого зла, и мы встретили утро и вечер сплошным благом. Просим Тебя о полноте этого и о благодарности за него! Нет блага, кроме Твоего блага, и нет бога, кроме Тебя, Бога праведных и Господа миров! Хвала Аллаху, и нет бога, кроме Аллаха, так пожелал Аллах, и нет мощи ни у кого, кроме Аллаха! О Аллах, благослови для нас то, чем Ты нас наделенил, и защити нас от мучений Огня!»

Иснад

مَالِكٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид