Все передачи хадиса
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ لَهُ : إِنَّ لِي يَتِيمًا وَلَهُ إِبِلٌ ، أَفَأَشْرَبُ مِنْ لَبَنِ إِبِلِهِ ؟ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : إِنْ كُنْتَ تَبْغِي ضَالَّةَ إِبِلِهِ ، وَتَهْنَأُ جَرْبَاهَا ، وَتَلُطُّ حَوْضَهَا ، وَتَسْقِيهَا يَوْمَ وِرْدِهَا ، فَاشْرَبْ غَيْرَ مُضِرٍّ بِنَسْلٍ ، وَلَا نَاهِكٍ فِي الْحَلْبِ .
Открыть граф →Муватта Малик1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 11109Абдуллах ибн Аббасموقوفجَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : إِنَّ فِي حِجْرِي أَمْوَالُ يَتَامَى وَهُوَ يَسْتَأْذِنُهُ أَنْ يُصِيبَ مِنْهَا ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : أَلَسْتَ تَبْغِي ضَالَّتَهَا ، قَالَ : بَلَى ، قَالَ : أَلَسْتَ تَه
(Сообщил нам) Абд Аллах бин Яхья бин Абд аль-Джаббар ас-Суккари, (передал нам) Исмаил бин ас-Саффар, (передал нам) Ахмад бин Мансур, (передал нам) Абд ар-Раззак, (сообщил нам) Ма‘мар от зухри от аль-Касима бин Мухаммада, который сказал: Пришел мужчина к Ибн Аббасу и сказал: «У меня на попечении находятся имущества сирот, и я прошу у него разрешения пользоваться ими». Ибн Аббас спросил: «Разве ты не ищешь их заблудших верблюдов?» Тот ответил: «Да». [Ибн Аббас] спросил: «Разве ты не смазываешь дегтем их больных чесоткой [животных]?» Тот ответил: «Да». [Ибн Аббас] спросил: «Разве ты не очищаешь их водоемы?» Тот ответил: «Да». [Ибн Аббас] спросил: «Разве ты не выгоняешь их вперед в день водопоя?» Тот ответил: «Да». Тогда [Ибн Аббас] сказал: «Так вкушай же из их молока!»
- Хадис 11110Абдуллах ибн Аббасموقوفأَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ ، فَقَالَ : إِنَّ فِي حِجْرِي يَتِيمًا ، أَفَأَشْرَبُ مِنَ اللَّبَنِ ؟ قَالَ : إِنْ كُنْتَ تَرُدُّ نَادَّتَهَا وَتَلُوطُ حَوْضَهَا وَتَهْنَأُ جَرْبَاهَا فَاشْرَبْ غَيْرَ مُضِرٍّ بِنَسْلٍ ، وَلَا نَ
(Сообщил нам) Умар бин Абд аль-‘Азиз, (передал нам) Абу Мансур ан-Надрави, (передал нам) Ахмад бин Наждане, (передал нам) Саид бин Мансур, (передал нам) Суфьян от Яхьи бин Са‘ида от аль-Касима бин Мухаммада от Ибн ‘Аббаса, что некий человек спросил его, сказав: «У меня на попечении находится сирота, могу ли я пить молоко?» [Ибн Аббас] ответил: «Если ты возвращаешь их убежавших (животных), очищаешь их водоем и смазываешь дегтем больных чесоткой, то пей, не причиняя вреда потомству и не истощая дойку».
- Хадис 12793Абдуллах ибн Аббасموقوفجَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ : يَا أَبَا عَبَّاسٍ ، إِنَّ لِي إِبِلًا ، وَأَنَا أَمْنَحُ مِنْهَا وَأُفْقِرُ ، وَفِي حِجْرِي يَتِيمٌ ، وَلَهُ إِبِلٌ ، فَمَا يَحِلُّ لِي مِنْ إِبِلِ يَتِيمِي ؟ قَالَ : إِنْ كُن
(Сообщил нам) Абу Закария бин Абу Исхак аль-Музакки, сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Якуб, передал нам Абу Ахмад Мухаммад бин Абдуль-Ваххаб, сообщил нам Джафар бин Аун, сообщил нам Яхья бин Саид, от аль-Касима бин Мухаммада, который сказал: Пришел мужчина к Ибн Аббасу и сказал: «О Абу Аббас, у меня есть верблюды, и я даю их во временное пользование для получения молока (минах) и даю их во временное пользование неимущем (уфкир), а на моем попечении находится сирота, у которого тоже есть верблюды. Что из молока верблюдов моего сироты дозволено мне пить?» Тот ответил: «Если ты ищешь заблудившихся верблюдов его стада, смазываешь дегтем его больных чесоткой верблюдов, обмазываешь глиной его водопои и ухаживаешь за ними, то пей [его молоко], не причиняя вреда приплоду и не истощая [верблюдиц] доимением».