مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 1530 · Муватта Малик

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

لَيْسَ عَلَى الْعَاقِلَةِ عَقْلٌ فِي قَتْلِ الْعَمْدِ ، إِنَّمَا عَلَيْهِمْ عَقْلُ قَتْلِ الْخَطَأِ .

Открыть граф →

Муватта Малик1 передача

Хадис 1530эта передача‘Урва ибн аз-Зубайрموقوف
لَيْسَ عَلَى الْعَاقِلَةِ عَقْلٌ فِي قَتْلِ الْعَمْدِ ، إِنَّمَا عَلَيْهِمْ عَقْلُ قَتْلِ الْخَطَأِ .
Малик от Хишама ибн Урвы, от его отца, который бывало говорил: «На акиле (родственниках-поручителях) не лежит обязанность выплаты дии при умышленном убийстве, на них лежит дия только за убийство по ошибке».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 28000‘Урва ибн аз-Зубайрموقوف
لَا تَعْقِلُ الْعَاقِلَةُ فِي الْعَمْدِ إِلَّا أَنْ تَشَاءَ ، وَإِنَّمَا تَعْقِلُ الْعَشِيرَةُ الْخَطَأَ
«'Акиля не выплачивает дийю за преднамеренное убийство, если только сама не пожелает этого, ибо соплеменники выплачивают дийю только за убийство по ошибке».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 16459‘Урва ибн аз-Зубайрموقوف
لَيْسَ عَلَى الْعَاقِلَةِ عَقْلُ مَنْ قَتَلَ الْعَمْدَ إِلَّا أَنْ تَشَاءَ ذَلِكَ إِنَّمَا عَلَيْهِمْ عَقْلُ الْخَطَأِ
(И сообщил нам) Абу Са‘ид, передал нам Абуль-Аббас, передал нам Бахр, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Малик бин Анас, от Хишама бин Урвы, от его отца, который сказал: «На акиля не возлагается выкуп за того, кто совершил умышленное убийство, если только они сами этого не пожелают. На них лежит лишь выкуп за ошибку (неумышленное убийство)».