مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 1216 · Муватта Малик

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَامِرٍ أَهْدَى لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ جَارِيَةً ، وَلَهَا زَوْجٌ ، ابْتَاعَهَا بِالْبَصْرَةِ ، فَقَالَ عُثْمَانُ : لَا أَقْرَبُهَا حَتَّى يُفَارِقَهَا زَوْجُهَا ، فَأَرْضَى ابْنُ عَامِرٍ زَوْجَهَا فَفَارَقَهَا

Открыть граф →

Муватта Малик1 передача

Хадис 1216эта передачаУсман ибн Аффанموقوف
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَامِرٍ أَهْدَى لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ جَارِيَةً ، وَلَهَا زَوْجٌ ، ابْتَاعَهَا بِالْبَصْرَةِ ، فَقَالَ عُثْمَانُ : لَا أَقْرَبُهَا حَتَّى يُفَارِقَهَا زَوْجُهَا ، فَأَرْضَى ابْنُ عَامِرٍ زَوْج
Малик от Ибн Шихаба, что ‘Абдуллах ибн ‘Амир преподнес в подарок ‘Усману ибн ‘Аффану невольницу, у которой был муж, и которую он купил в Басре. ‘Усман сказал: «Я не приближусь к ней, пока с ней не развелся ее муж». И тогда Ибн ‘Амир задобрил ее мужа, и тот дал ей развод.

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 13243Усман ибн Аффанموقوف
أَهْدَى عَبْدُ اللهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ جَارِيَةً مِنَ الْبَصْرَةِ لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ : " فَأُخْبِرَ أَنَّ لَهَا زَوْجًا فَرَدَّهَا عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: ‘Абдуллах бин ‘Амир бин Курайз подарил невольницу из Басры Усману бин ‘Аффану, но ему сообщили, что у нее есть муж, и он вернул ее ему.

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 10864Усман ибн Аффанموقوف
سُئِلَ عَنِ الْأَمَةِ تُبَاعُ وَلَهَا زَوْجٌ ، أَنَّ عُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَضَى أَنَّهُ عَيْبٌ تُرَدُّ مِنْهُ
(Сообщил нам) шейх Абу аль-Фатх аль-Умари, сообщил нам Абдуррахман аш-Шурайхи, передал нам Абу аль-Касим аль-Багави, передал нам Дауд бин Рушейд, передал нам аль-Валид бин Муслим от Хафса бин Гайлана от Сулеймана бин Мусы: его спросили о невольнице, которую продают, а у нее есть муж. Он ответил, что Усман (да будет доволен им Аллах) вынес решение, что это является недостатком (эйб), из-за которого ее возвращают.

Шарх мушкиль аль-асар1 передача

Хадис 5077Усман ибн Аффанموقوف
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَامِرٍ أَهْدَى لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ جَارِيَةً لَهَا زَوْجٌ ابْتَاعَهَا لَهُ بِالْبَصْرَةِ ، فَقَالَ عُثْمَانُ : لَا أَقْرَبُهَا حَتَّى يُفَارِقَهَا زَوْجُهَا ، فَأَرْضَى
Как передал нам Юнус, сообщил нам ибн Вахб, что Малик сообщил ему от ибн Шихаба, что Абдаллах ибн Амир подарил Усману ибн Аффану, да будет доволен им Аллах, рабыню, у которой был муж, которую он купил для него в Басре. Усман сказал: «Я не приближусь к ней, пока её муж не расстанется с ней». Тогда ибн Амир удовлетворил её мужа, и он расстался с ней.