مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 118 · Муватта Малик

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ نِسَاءً كُنَّ يَدْعُونَ بِالْمَصَابِيحِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَنْظُرْنَ إِلَى الطُّهْرِ ، فَكَانَتْ تَعِيبُ ذَلِكَ عَلَيْهِنَّ ، وَتَقُولُ : مَا كَانَ النِّسَاءُ يَصْنَعْنَ هَذَا

Открыть граф →

Муватта Малик1 передача

Хадис 118эта передачаДочь Зайда ибн Сабита аль-Ансарияموقوف
أَنَّ نِسَاءً كُنَّ يَدْعُونَ بِالْمَصَابِيحِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَنْظُرْنَ إِلَى الطُّهْرِ ، فَكَانَتْ تَعِيبُ ذَلِكَ عَلَيْهِنَّ ، وَتَقُولُ : مَا كَانَ النِّسَاءُ يَصْنَعْنَ هَذَا
Малик от Абдуллаха бин Аби Бакра, от его тети, от дочери Зайда бина Сабита о том, что до нее дошло, будто некоторые женщины среди ночи призывали светильники (зажигали лампы), чтобы разглядеть очищение, и она осуждала это в них, говоря: «Женщины не поступали так».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 1014Дочь Зайда ибн Сабита аль-Ансарияموقوف
بَلَغَهَا أَنَّ نِسَاءً كُنَّ يَدْعُونَ بِالْمَصَابِيحِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ يَنْظُرْنَ إِلَى الطُّهْرِ ، فَكَانَتْ تَعِيبُ عَلَيْهِنَّ وَتَقُولُ : مَا كَانَ النِّسَاءُ يَصْنَعْنَ هَذَا !
Передал нам Ма‘н ибн ‘Иса от Малика ибн Анаса, от ‘Абдаллаха ибн Абу Бакра, от его тети, со слов дочери Зейда ибн Сабита, что до нее дошло, будто женщины зажигали светильники глубокой ночью, чтобы посмотреть на [признаки] очищения. Она порицала их за это и говорила: "Женщины не поступали так прежде!"

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 1618Дочь Зайда ибн Сабита аль-Ансарияموقوف
أَنَّهُ بَلَغَهَا أَنَّ نِسَاءً كُنَّ يَدْعُونَ بِالْمَصَابِيحِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ لِيَنْظُرْنَ إِلَى الطُّهْرِ ، فَكَانَتْ تَعِيبُ ذَلِكَ عَلَيْهِنَّ وَتَقُولُ : مَا كَانَ النِّسَاءُ يَصْنَعْنَ هَذَا
И с этим же иснадом Малик передал от Абдуллаха бин Абу Бакра, от своей тети, что она рассказала ей от дочери Зейда бин Сабита: до нее дошло, что некоторые женщины зажигали светильники глубокой ночью, чтобы посмотреть на признак очищения, и она порицала их за это и говорила: «Женщины никогда так не поступали».