مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 116 · Муватта Малик

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ يَسْأَلُهَا هَلْ يُبَاشِرُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ؟ فَقَالَتْ : لِتَشُدَّ إِزَارَهَا عَلَى أَسْفَلِهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا إِنْ شَاءَ .

Открыть граф →

Муватта Малик1 передача

Хадис 116эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوف
أَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ يَسْأَلُهَا هَلْ يُبَاشِرُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ؟ فَقَالَتْ : لِتَشُدَّ إِزَارَهَا عَلَى أَسْفَلِهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا إِنْ شَاءَ .
Малик от Нафи о том, что Абдуллах бин Абдуллах бин Умар послал человека к Аише спросить ее, может ли муж прижиматься к своей жену (башара), когда у нее менструация. Она ответила: «Пусть она повяжет изар на нижнюю часть своего тела, а затем он может прижиматься к ней, если пожелает».

Муснад ад-Дарими1 передача

Хадис 1067‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوف
أَرْسَلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ إِلَى عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - لِيَسْأَلَهَا : هَلْ يُبَاشِرُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ ؟ فَقَالَتْ : لِتَشُدَّ إِزَارَهَا عَلَى أَسْفَلِهَا ، ثُمّ
«Абдуллах бин Абдуллах бин Умар отправил гонца к Аише, да будет доволен ею Аллах, чтобы спросить ее: „Может ли мужчина ласкать свою жену, когда у нее менструация?“ Она ответила: „Пусть она завяжет свой изар на нижней части тела, а затем он ласкает ее“».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 14190‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - يَسْأَلُهَا ، هَلْ يُبَاشِرُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ ؟ فَقَالَتْ : لِتَشْدُدْ عَلَيْهَا إِزَارَهَا عَل
«Пусть она покрепче завяжет свой изар на нижней части тела, а затем он может прикасаться к ней, если пожелает».