Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ رَجُلًا مِنْ ثَقِيفٍ مَلَّكَ امْرَأَتَهُ أَمْرَهَا ، فَقَالَتْ : أَنْتَ الطَّلَاقُ ، فَسَكَتَ ، ثُمَّ قَالَتْ : أَنْتَ الطَّلَاقُ ، فَقَالَ : بِفِيكِ الْحَجَرُ ، ثُمَّ قَالَتْ : أَنْتَ الطَّلَاقُ ، فَقَالَ : بِفِيكِ الْحَجَرُ ، فَاخْتَصَمَا إِلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَاسْتَحْلَفَهُ مَا مَلَّكَهَا إِلَّا وَاحِدَةً ، وَرَدَّهَا إِلَيْهِ . قَالَ مَالِكٌ ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : فَكَانَ الْقَاسِمُ يُعْجِبُهُ هَذَا الْقَضَاءُ ، وَيَرَاهُ أَحْسَنَ مَا سَمِعَ فِي ذَلِكَ

Открыть граф →

Муватта Малик1 передача

Хадис 1099эта передачаМарван ибн аль-Хакам ибн Абу аль-‘Ас, аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиموقوف
أَنَّ رَجُلًا مِنْ ثَقِيفٍ مَلَّكَ امْرَأَتَهُ أَمْرَهَا ، فَقَالَتْ : أَنْتَ الطَّلَاقُ ، فَسَكَتَ ، ثُمَّ قَالَتْ : أَنْتَ الطَّلَاقُ ، فَقَالَ : بِفِيكِ الْحَجَرُ ، ثُمَّ قَالَتْ : أَنْتَ الطَّلَاقُ ، فَقَالَ : بِفِيك
Малик от Абд ар-Рахмана б. аль-Касима, от его отца: некий человек из племени сакиф предоставил своей жене право самой решать свою судьбу. Она сказала: «Ты — развод». Он промолчал. Затем она сказала: «Ты — развод». Он сказал: «Камень тебе в рот!» Затем она сказала: «Ты — развод». Он сказал: «Камень тебе в рот!» И они обратились к Марвану б. аль-Хакаму. Он заставил его поклясться, что тот предоставил ей право только на один [развод], и возвратил ее к нему. Малик сказал: Абд ар-Рахман передал, что аль-Касиму нравилось это решение, и он считал его лучшим из того, что он слышал по этому поводу.

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 15153Марван ибн аль-Хакам ибн Абу аль-‘Асموقوف
أَنَّ رَجُلًا مِنْ ثَقِيفَ مَلَّكَ امْرَأَتَهُ أَمْرَهَا فَقَالَتْ : أَنْتَ الطَّلَاقُ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالَتْ : أَنْتَ الطَّلَاقُ فَقَالَ : بِفِيكِ الْحَجَرُ ثُمَّ قَالَتْ : أَنْتَ الطَّلَاقُ فَقَالَ : بِفِيكِ الْحَجَرُ
«Ты разведен» (анта ат-таляк). Он промолчал. Затем она сказала: «Ты разведен», и он ответил: «Камень тебе в рот!». Затем она сказала: «Ты разведен», и он ответил: «Камень тебе в рот!». И они обратились с тяжбой к Марвану бин аль-Хакаму, и он заставил его поклясться, что тот наделил ее правом выбора лишь на один развод, после чего вернул ее к нему. Аль-Касим сказал: «Это решение восхищало его, и он считал его лучшим из того, что слышал по этому поводу».