← Хадис 8888 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ عُيِّرَ الْكَافِرُ بِعَمَلِهِ فَجَحَدَ وَخَاصَمَ ، فَيُقَالُ لَهُ : جِيرَانُكَ يَشْهَدُونَ عَلَيْكَ ، فَيَقُولُ : كَذَبُوا ، فَيُقَالُ : أَهْلُكَ وَعَشِيرَتُكَ ، فَيَقُولُ : كَذَبُوا ، فَيُقَالُ : احْلِفُوا ، فَيَحْلِفُونَ ثُمَّ يُصْمِتُهُمُ اللهُ ، وَيَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ فَيُدْخِلُهُمُ النَّارَ

Открыть граф →

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача

Хадис 1392Абу Са‘ид аль-Худри
إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ عُرِّفَ الْكَافِرُ بِعَمَلِهِ ، فَجَحَدَ وَخَاصَمَ ، فَيُقَالُ : هَؤُلَاءِ جِيرَانُكَ يَشْهَدُونَ عَلَيْكَ ، فَيَقُولُ : كَذَبُوا ، فَيَقُولُ : أَهْلُكُ ، عَشِيرَتُكَ ؟ فَيَقُولُ : كَذَبُو
«Когда наступит День воскресения, неверующему предъявят его деяния, но он станет отрицать их и спорить. Тогда ему скажут: “Вот твои соседи, они свидетельствуют против тебя”. Он ответит: “Они лгут”. Ему скажут: “А твоя семья, твои сородичи?” Он ответит: “Они лгут”. Тогда скажут: “Поклянитесь!” И они поклянутся. Затем Аллах заставит их замолчать, и заговорят их языки, после чего Он ввергнет их в Огонь».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 8888эта передачаАбу Са‘ид аль-Худри
إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ عُيِّرَ الْكَافِرُ بِعَمَلِهِ فَجَحَدَ وَخَاصَمَ ، فَيُقَالُ لَهُ : جِيرَانُكَ يَشْهَدُونَ عَلَيْكَ ، فَيَقُولُ : كَذَبُوا ، فَيُقَالُ : أَهْلُكَ وَعَشِيرَتُكَ ، فَيَقُولُ : كَذَبُوا ، فَي
Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Бахр ибн Наср аль-Хауляни, передал нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Амр ибн аль-Харис от Дарраджа, от Абу аль-Хайсама, от Абу Саида, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда наступит День воскресения, неверующего упрекнут за его дела, но он станет отрицать и спорить. Ему скажут: “Твои соседи свидетельствуют против тебя”. Он ответит: “Они лгут”. Ему скажут: “Твоя семья и твой род”. Он ответит: “Они лгут”. Ему скажут: “Поклянитесь”. Они поклянутся, затем Аллах заставит их замолчать, и их языки будут свидетельствовать против них, после чего Он введет их в Ад”».