← Хадис 8869 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

5 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

مَقْعَدُ الْكَافِرِ مِنَ النَّارِ مَسِيرَةُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، وَكُلُّ ضِرْسٍ مِثْلُ أُحُدٍ ، وَفَخِذُهُ مِثْلُ وَرِقَانَ ، وَجِلْدُهُ سِوَى لَحْمِهِ وَعِظَامِهِ أَرْبَعُونَ ذِرَاعًا

Открыть граф →

Сунан Ибн Маджа1 передача

Хадис 4322Абу Са‘ид аль-Худри
إِنَّ الْكَافِرَ لَيَعْظُمُ ، حَتَّى إِنَّ ضِرْسَهُ لَأَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ ، وَفَضِيلَةُ جَسَدِهِ عَلَى ضِرْسِهِ كَفَضِيلَةِ جَسَدِ أَحَدِكُمْ عَلَى ضِرْسِهِ .
«Поистине, неверующий увеличится в размерах, так что его коренной зуб станет больше горы Ухуд, а превосходство его тела над его зубом будет подобно превосходству тела любого из вас над его зубом».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 11232Абу Са‘ид аль-Худри
مَقْعَدُ الْكَافِرِ فِي النَّارِ مَسِيرَةُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، وَكُلُّ ضِرْسٍ مِثْلُ أُحُدٍ ، وَفَخِذُهُ مِثْلُ وَرِقَانَ ، وَجِلْدُهُ سِوَى لَحْمِهِ وَعِظَامِهِ أَرْبَعُونَ ذِرَاعًا .
«Сиденье неверующего в Огне равно расстоянию в три дня пути, каждый его коренной зуб подобен горе Ухуд, его бедро подобно горе Варкан, а толщина его кожи помимо мяса и костей составляет сорок локтей».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 5515Абу Са‘ид аль-Худри
ضِرْسُ الْكَافِرِ فِي النَّارِ مِثْلُ أُحُدٍ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Коренной зуб неверующего в Огне подобен горе Ухуд”».

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача

Хадис 1387Абу Са‘ид аль-Худри
مَقْعَدُ الْكَافِرِ مِنَ النَّارِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ ، كُلُّ ضِرْسٍ لَهُ مِثْلُ أُحُدٍ ، وَفَخِذُهُ مِثْلُ وَرِقَانَ ، وَجِلْدُهُ سِوَى لَحْمِهِ وَعِظَامِهِ أَرْبَعُونَ ذِرَاعًا
«Место неверующего в Огне — три дня пути. Каждый его коренной зуб будет размером с гору Ухуд, его бедро — как гора Варкан, а его кожа, помимо плоти и костей, будет толщиной в сорок локтей».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 8869эта передачаАбу Са‘ид аль-Худри
مَقْعَدُ الْكَافِرِ مِنَ النَّارِ مَسِيرَةُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، وَكُلُّ ضِرْسٍ مِثْلُ أُحُدٍ ، وَفَخِذُهُ مِثْلُ وَرِقَانَ ، وَجِلْدُهُ سِوَى لَحْمِهِ وَعِظَامِهِ أَرْبَعُونَ ذِرَاعًا
«Место сидения неверующего в Огне — расстояние в три дня пути, каждый коренной зуб подобен Ухуду, бедро подобно Варикану, а кожа его, помимо плоти и костей, — сорок локтей».