← Хадис 8773 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِنَّ طَرْفَ صَاحِبِ الصُّورِ مُذْ وُكِّلَ بِهِ مُسْتَعِدٌّ يَنْظُرُ نَحْوَ الْعَرْشِ مَخَافَةَ أَنْ يُؤْمَرَ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْهِ طَرْفُهُ ، كَأَنَّ عَيْنَيْهِ كَوْكَبَانِ دُرِّيَّانِ

Открыть граф →

Ас-Сунан аль-Кубра1 передача

Хадис 11044Абу Хурайра ад-Дуси
كَيْفَ أَنْعَمُ ، وَصَاحِبُ الصُّورِ قَدِ الْتَقَمَ الْقَرْنَ ، وَأَصْغَى بِسَمْعِهِ ، وَحَنَا بِجَبْهَتِهِ ، يَنْتَظِرُ مَتَى يُؤْمَرُ ، فَيَنْفُخُ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ نَقُولُ ؟ قَالَ : قُولُوا : حَسْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Как я могу наслаждаться жизнью, когда ангел, ответственный за Рог (Сур), уже взял его в рот, прислушался, склонил свой лоб и ждет, когда ему будет приказано подуть?”» Сподвижники спросили: «О Посланник Аллаха, что же нам говорить?» Он ответил: «Говорите: “Достаточно нам Аллаха, и прекрасный Он Покровитель! На Аллаха мы уповаем”».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 8773эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси
إِنَّ طَرْفَ صَاحِبِ الصُّورِ مُذْ وُكِّلَ بِهِ مُسْتَعِدٌّ يَنْظُرُ نَحْوَ الْعَرْشِ مَخَافَةَ أَنْ يُؤْمَرَ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْهِ طَرْفُهُ ، كَأَنَّ عَيْنَيْهِ كَوْكَبَانِ دُرِّيَّانِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Взор хранителя Рога (сур) с тех пор, как он был назначен, готов и направлен в сторону Трона, опасаясь, что ему будет приказано (трубить) прежде, чем его взор вернется к нему. Его глаза подобны двум сверкающим звездам”».