مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 8765

أَتَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الصَّامِتِ وَهُوَ نَازِلٌ فِي بِنَاءٍ لَهُ وَمَعَهُ امْرَأَتُهُ أُمُّ حَرَامٍ ، فَحَدَّثَتْنَا أُمُّ حَرَامٍ ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : أَوَّلُ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ الْبَحْرَ قَدْ أَوْجَبُوا ، قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَنَا فِيهِمْ ؟ قَالَ : " إِنَّكِ فِيهِمْ " ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : أَوَّلُ أُمَّتِي يَغْزُونَ مَدِينَةَ قَيْصَرَ مَغْفُورٌ لَهُمْ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَنَا فِيهِمْ ؟ قَالَ : " لَا

«Я пришел к ‘Абдуллаху ибн ас-Самиту, когда он находился в своем строении вместе со своей женой Умм Харам. Умм Харам рассказала нам, что она слышала, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Первое войско из моей общины, которое совершит морской поход, сделает это обязательным для себя (заслужит Рай)”. Она сказала: “Я спросила: О Посланник Аллаха, буду ли я среди них? Он ответил: Ты будешь среди них”. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Первые из моей общины, которые совершат поход на город Цезаря, будут прощены”. Я спросила: “О Посланник Аллаха, буду ли я среди них? Он ответил: Нет”».

Иснад

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الْحَسَنِ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، ثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، حَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид