Все передачи хадиса
أَرَادَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ يَخْرُجُ نَحْوَ الشَّامِ ، فَاطَّلَعَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللهِ مِنْ فَوْقِ بَيْتٍ ، فَقَالَ : يَا بُنَيَّ لَا تَفْجَعْنِي بِنَفْسِكَ فَلَيَأْتِيَنَّ مِنَ الشَّامِ صَرِيخُ كُلِّ مُسْلِمٍ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 19785Абдуллах ибн Салям ибн аль-Харис аль-Исраи‘илиموقوفتَجَهَّزْتُ غَازِيًا فَلَمَّا وَضَعْتُ رِجْلِي فِي الْغَرْزِ قَالَ لِي أَبِي : يَا بُنَيَّ اجْلِسْ ، قُلْتُ : أَلَا كَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ أَتَجَهَّزَ وَأُنْفِقَ ؟ قَالَ : أَرَدْتُ أَنْ يُكْتَبَ لِي أَجْرُ غَازٍ ، وَإِن
«Мне рассказал сын ‘Абдуллаха ибн Саляма: “Я снарядился в поход, и когда я уже поставил ногу в стремя, мой отец сказал мне: ‘Сынок, посиди’. Я ответил: ‘Разве нельзя было сказать это до того, как я снарядился и потратился?’. Он сказал: ‘Я хотел, чтобы мне была записана награда воина. Это беда, которая придет отсюда’ — и он указал рукой в сторону Шама — ‘Если я застану ее, то ты увидишь, как я поступлю, а если не застану, то поторопись к ней’”».
- Хадис 19786Абдуллах ибн Салям ибн аль-Харис аль-Исраи‘илиموقوفأَرَادَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ الْغَزْوَ ، فَأَشْرَفَ إِلَيْهِ أَبُوهُ ، فَقَالَ : يَا بُنَيَّ لَا تَفْعَلْ ، فَإِنَّ صَرِيخَ الشَّامِ إِذَا جَاءَ بَلَغَ كُلَّ مُسْلِمٍ
«Сын ‘Абдуллаха ибн Саляма хотел отправиться в поход, и его отец посмотрел на него и сказал: “Сынок, не делай этого, ибо когда придет призыв из Шама, он достигнет каждого мусульманина”».