Все передачи хадиса
عَلَيْكُمْ بِاتِّقَاءِ اللهِ وَالْجَمَاعَةِ ، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى لَا يَجْمَعُ هَذِهِ الْأُمَّةَ عَلَى الضَّلَالَةِ ، وَعَلَيْكُمْ بِالصَّبِرِ حَتَّى يَسْتَرِيحَ بَرٌّ ، أَوْ يُسْتَرَاحَ مِنْ فَاجِرٍ
Открыть граф →Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 8641эта передачаКудама ибн Абдуллах аль-Килябиعَلَيْكُمْ بِاتِّقَاءِ اللهِ وَالْجَمَاعَةِ ، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى لَا يَجْمَعُ هَذِهِ الْأُمَّةَ عَلَى الضَّلَالَةِ ، وَعَلَيْكُمْ بِالصَّبِرِ حَتَّى يَسْتَرِيحَ بَرٌّ ، أَوْ يُسْتَرَاحَ مِنْ فَاجِرٍ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Вам следует бояться Аллаха и держаться общины, ибо Аллах Всевышний не соберет эту общину на заблуждении. Проявляйте терпение, пока не отдохнет праведник или пока не придет избавление от нечестивца».
- Хадис 8762Кудама ибн Абдуллах аль-Килябиعَلَيْكُمْ بِطَاعَةِ اللهِ وَهَذِهِ الْجَمَاعَةِ ، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى لَا يَجْمَعُ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى ضَلَالَةٍ أَبَدًا ، وَعَلَيْكُمْ بِالصَّبِرِ حَتَّى يَسْتَرِيحَ بَرٌّ
«Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Вам следует повиноваться Аллаху и этой общине (джама’а), ибо Аллах Всевышний никогда не соберет общину Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует) в заблуждении. И проявляйте терпение, пока не отдохнет благочестивый или пока не придет избавление от нечестивца”».