Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8532موقوف
Постигнет мою общину в конце времен тяжкое бедствие от их правителей
أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَيْدَرَ الْحِمْيَرِيُّ ، بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْعَدَوِيُّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил мне аль-Хусейн ибн Али ибн Мухаммад ибн Яхья ат-Тамими, которому передал Абу Мухаммад аль-Хасан ибн Ибрахим ибн Хайдар аль-Химьяри в Куфе, которому передал аль-Касим ибн Халифа, которому передал Абу Яхья Абд аль-Хамид ибн Абд ар-Рахман аль-Химмани, которому передал Умар ибн Убайдуллах аль-Адави со слов Муавии ибн Курры, от Абу ас-Сиддика ан-Наджи, от Абу Са‘ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “В конце времен мою общину постигнет суровое бедствие от их правителей, подобного которому еще не слышали, так что даже просторная земля станет для них тесной, и земля наполнится тиранией и несправедливостью. Верующий не найдет убежища, куда можно было бы скрыться от несправедливости. Тогда Аллах (Велик Он и Славен) пошлет человека из моего рода, который наполнит землю справедливостью и правосудием, как она была наполнена несправедливостью и тиранией. Им будут довольны обитатели небес и обитатели земли. Земля не удержит ничего из своих семян, кроме как выведет их, и небо не удержит ничего из своего дождя, кроме как Аллах прольет его на них обильно. Он проживет среди них семь, восемь или девять лет, и живые будут желать быть среди мертвых из-за того блага, которое Аллах (Велик Он и Славен) дарует обитателям земли”».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусайн ибн Али Хусайнакум. 375 г.х.
- аль-Хасан ибн Ибрахим аль-Химьяри
- аль-Касим ибн Халифа аль-Куфи
- Абдуль-Хамид ибн Абдуррахман Бушминум. 202 г.х.Правдивый, допускающий ошибки, обвинялся в ирджа
- Умар ибн Убайдуллах ибн Абдуллах аль-Адави
- Му‘авия ибн Курраум. 113 г.х.Надёжный (сика)
- Бакр ибн Амр ан-Наджиум. 108 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец