Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8287مرفوع
Сновидение Аиши о трёх лунах, упавших в её комнату
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الْبَزَّارُ ، بِبَغْدَادَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам Абу аль-Хусайн Ахмад ибн ‘Усман ибн Яхья аль-Баззар в Багдаде, ему — аль-‘Аббас ибн Мухаммад ад-Дури, ему — Хашим ибн аль-Касим, ему — ‘Абд ар-Рахман, от ‘Абдаллаха ибн Динара, от Зайда ибн Аслама, от Ибн ‘Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Я увидел много черных овец, среди которых оказались много белых овец”. Его спросили: “Как ты истолковал это, о Посланник Аллаха?”. Он ответил: “Неарабы (аджам) станут соучастниками в вашей религии и ваших родословных”. Они спросили: “Неарабы, о Посланник Аллаха?”. Он сказал: “Если бы вера была подвешена к Плеядам, то ее достигли бы люди из числа неарабов, и они были бы самыми счастливыми из людей благодаря ей”».
Передатчики в иснаде
- аль-Адами Ахмад ибн ‘Усман ибн Яхьяум. 349 г.х.
- Аббас Ад-Дуриум. 271 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Динар аль-‘Адвиум. 170 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти')
- Абдуллах ибн Динар аль-Удамиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)