← Хадис 8093 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ أَيْنَ ابْنُ مَسْعُودٍ إِنَّمَا كَانَ الْمُهَاجِرُونَ يَتَوَارَثُونَ دُونَ الْأَعْرَابِ فَنَزَلَتْ ﴿وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ ﴾.

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 2924Абдуллах ибн Аббасموقوف
﴿وَالَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا ﴾﴿وَالَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يُهَاجِرُوا ﴾، فَكَانَ الْأَعْرَابِيُّ لَا يَرِثُ الْمُهَاجِرَ ، وَلَا يَرِثُهُ الْمُهَاجِرُ فَنَسَخَتْهَا ؛ فَقَالَ : ﴿وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْل
«Те, которые уверовали и совершили переселение...» и «Те, которые уверовали, но не совершили переселения...» (сура «аль-Анфаль», аят 72). Житель бедуинской степи не наследовал мухаджиру, и мухаджир не наследовал ему, пока это положение не было отменено, и Он сказал: «Но обладающие родственными связями ближе друг к другу».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 12654Абдуллах ибн Аббасموقوف
﴿وَالَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا ﴾﴿وَالَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يُهَاجِرُوا ﴾فَكَانَ الْأَعْرَابِيُّ لَا يَرِثُ الْمُهَاجِرِيَّ ، وَلَا يَرِثُهُ الْمُهَاجِرُ فَنَسَخَتْهَا ﴿وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ
(И с тем же иснадом) от Ибн ‘Аббаса (относительно слов): «А те, которые уверовали и совершили переселение... А те, которые уверовали, но не совершили переселения...» (сура «аль-Анфаль», аят 72) – бедуин не наследовал мухаджиру, и мухаджир не наследовал ему, пока это не отменил аят: «Но обладающие родственными связями ближе друг к другу» (сура «аль-Анфаль», аят 75).

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 8093эта передачаАбдуллах ибн Аббасموقوف
هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ أَيْنَ ابْنُ مَسْعُودٍ إِنَّمَا كَانَ الْمُهَاجِرُونَ يَتَوَارَثُونَ دُونَ الْأَعْرَابِ فَنَزَلَتْ ﴿وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ ﴾.
«О, как далеко это! Где Ибн Мас’уд? Ведь мухаджиры наследовали друг другу, в отличие от бедуинов, а затем был ниспослан аят: "...и обладатели родственных связей ближе друг к другу по Книге Аллаха"».

Аль-Ахадис аль-Мухтара1 передача

Хадис 4620Абдуллах ибн Аббасموقوف
﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا ﴾﴿وَالَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يُهَاجِرُوا ﴾فَكَانَ الْأَعْرَابِيُّ لَا يَرِثُ الْمُهَاجِرَ وَلَا يَرِثُهُ الْمُهَاجِرُ فَنَسَخَتْهَا ، فَقَالَ : ﴿وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْل
С тем же иснадом передал нам Ахмад ибн Мухаммад, от Али ибн Хусейна, от своего отца, от Язида ан-Нахви, от Икримы, от Ибн Аббаса относительно слов: «Воистину, те, которые уверовали и совершили переселение...» и «...а те, которые уверовали, но не совершили переселения...». Раньше бедуин не наследовал мухаджиру, и мухаджир не наследовал ему, но затем это было отменено словами Всевышнего: «...родственники же ближе друг к другу по Писанию Аллаха» (сура «аль-Анфаль», 75).