Все передачи хадиса
أَوَّلُ سُورَةٍ قَرَأَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ : الْحَجُّ ، حَتَّى إِذَا قَرَأَهَا سَجَدَ فَسَجَدَ النَّاسُ إِلَّا رَجُلٌ أَخَذَ التُّرَابَ فَسَجَدَ عَلَيْهِ ، فَرَأَيْتُهُ قُتِلَ كَافِرًا
Открыть граф →Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 808Абдуллах ибн Мас‘удأَوَّلُ سُورَةٍ نَزَلَتْ فِيهَا السَّجْدَةُ : الْحَجُّ ، قَرَأَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ إِلَّا رَجُلٌ أَخَذَ التُّرَابَ فَسَجَدَ عَلَيْهِ فَرَأَيْتُهُ قُتِلَ كَ
«Первой сурой, в которой был ниспослан земной поклон, была сура "Хадж". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал ее и совершил земной поклон, и люди совершили его вместе с ним, кроме одного человека, который взял горсть земли и совершил поклон на нее. И я видел, что он погиб неверующим».
- Хадис 809эта передачаАбдуллах ибн Мас‘удأَوَّلُ سُورَةٍ قَرَأَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ : الْحَجُّ ، حَتَّى إِذَا قَرَأَهَا سَجَدَ فَسَجَدَ النَّاسُ إِلَّا رَجُلٌ أَخَذَ التُّرَابَ فَسَجَدَ عَلَيْهِ ، فَرَأَيْتُهُ
«Первой сурой, которую Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал людям, была сура "Хадж". Когда он дочитал ее, он совершил земной поклон, и люди совершили его вместе с ним, кроме одного человека, который взял горсть земли и совершил поклон на нее. И я видел, что он погиб неверующим».