← Хадис 7904 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كُنَّا نَعُدُّ مِنَ الذَّنْبِ الَّذِي لَيْسَ لَهُ كَفَّارَةٌ الْيَمِينَ الْغَمُوسَ ، قِيلَ : وَمَا الْيَمِينُ الْغَمُوسُ ، قَالَ : الرَّجُلُ يَقْتَطِعُ بِيَمِينِهِ مَالَ الرَّجُلِ

Открыть граф →

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 19943Абдуллах ибн Мас‘удموقوف
كُنَّا نَعُدُّ مِنَ الذَّنْبِ الَّذِي لَا كَفَّارَةَ لَهُ الْيَمِينَ الْغَمُوسَ . فَقِيلَ : مَا الْيَمِينُ الْغَمُوسُ ؟ قَالَ : اقْتِطَاعُ الرَّجُلِ مَالَ أَخِيهِ بِالْيَمِينِ الْكَاذِبَةِ
«Мы считали из числа грехов, на которые нет искупления, «аль-ямин аль-гаммус» (потопляющую клятву)». Его спросили: «Что такое аль-ямин аль-гаммус?» Он ответил: «Незаконное присвоение человеком имущества своего брата с помощью ложной клятвы».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 7904эта передачаАбдуллах ибн Мас‘уд2 цепиموقوف
كُنَّا نَعُدُّ مِنَ الذَّنْبِ الَّذِي لَيْسَ لَهُ كَفَّارَةٌ الْيَمِينَ الْغَمُوسَ ، قِيلَ : وَمَا الْيَمِينُ الْغَمُوسُ ، قَالَ : الرَّجُلُ يَقْتَطِعُ بِيَمِينِهِ مَالَ الرَّجُلِ
«Передал нам Шу’ба, передал мне Абу ат-Тайях от Абуль-Алии, от Абдуллаха ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, который сказал: „Мы считали грехом, у которого нет искупления, ложную клятву (аль-ямин аль-гамус)“. Его спросили: „А что такое ложная клятва?“ Он ответил: „Это когда человек присваивает своей клятвой имущество другого человека“».