لَا تَبِيتَنَّ النَّارُ فِي بُيُوتِكُمْ ، فَإِنَّهَا عَدُوٌّ ، فَمَا كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَرْقُدُ حَتَّى لَا يَدَعَ فِي الْبَيْتِ نَارًا إِلَّا أَطْفَأَهَا ، وَكَانَ آخِرَ أَهْلِ الْبَيْتِ رُقَادًا ، كَانَ يُصَلِّي ، فَإِذَا فَرَغَ لَمْ يَنَمْ حَتَّى يُطْفِئَ السِّرَاجَ
Сообщил нам Абдуллах ибн Исхак аль-Хузаи в Мекке (да хранит ее Аллах Всевышний), ему передал Абу Яхья ибн Абу Майсара, ему сообщил Нафи’ ибн Язид, мне рассказал Ибн аль-Хад, что Нафи’ рассказал ему со слов Абдуллаха ибн Умара (да будет доволен Аллах ими обоими), что он слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Не оставляйте огонь в своих домах на ночь, ибо он — враг”. Ибн Умар не ложился спать, пока не гасил весь огонь в доме. Он был последним из домочадцев, кто ложился спать: он совершал молитву, а когда заканчивал, не ложился, пока не гасил светильник».
Иснад
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْخُزَاعِيُّ بِمَكَّةَ - حَرَسَهَا اللهُ تَعَالَى - ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَيْسَرَةَ ، أَنْبَأَ نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ : أَنَّ نَافِعًا حَدَّثَهُ : عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - : أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид