مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 7810

مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَشْبَهَ سَمْتًا وَدَلًّا وَهَدْيًا بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - مِنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي قِيَامِهَا وَقُعُودِهَا ، قَالَتْ : وَكَانَتْ إِذَا دَخَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَامَ إِلَيْهَا فَقَبَّلَهَا وَأَجْلَسَهَا فِي مَجْلِسِهِ ، وَكَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - إِذَا دَخَلَ عَلَيْهَا قَامَتْ مِنْ مَجْلِسِهَا فَقَبَّلَتْهُ وَأَجْلَسَتْهُ فِي مَجْلِسِهَا ، فَلَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَتْ فَاطِمَةُ ، فَأَكَبَّتْ عَلَيْهِ ، ثُمَّ رَفَعَتْ رَأْسَهَا فَبَكَتْ ، ثُمَّ أَكَبَّتْ عَلَيْهِ وَرَفَعَتْ رَأْسَهَا فَضَحِكَتْ فَقُلْتُ : إِنِّي كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ هَذِهِ مِنْ أَعْقَلِ نِسَائِنَا فَإِذَا هِيَ مِنَ النِّسَاءِ ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ قُلْتُ لَهَا : رَأَيْتُكِ حِينَ أَكْبَبْتِ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَرَفَعْتِ رَأْسَكِ فَبَكَيْتِ ، ثُمَّ أَكْبَبْتِ عَلَيْهِ فَرَفَعْتِ رَأْسَكِ فَضَحِكْتِ ، مَا حَمَلَكِ عَلَى ذَلِكَ ؟ قَالَتْ : إِنِّي إِذًا لَنَذِرَةٌ ، أَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَيِّتٌ مِنْ وَجَعِهِ هَذَا فَبَكَيْتُ ، ثُمَّ أَخْبَرَنِي أَنِّي أَسْرَعُ أَهْلِ بَيْتِهِ لُحُوقًا بِهِ فَذَاكَ حِينَ ضَحِكْتُ

«Я не видела никого, кто был бы более похож на Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) по манерам, поведению и облику, чем Фатима, дочь Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), в том, как она стояла и сидела». Она сказала: «Когда она входила к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), он вставал, целовал ее и усаживал на свое место. А когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) входил к ней, она вставала со своего места, целовала его и усаживала на свое место. Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) заболел, Фатима вошла, склонилась над ним, затем подняла голову и заплакала. Затем она снова склонилась над ним, подняла голову и засмеялась. Я сказала: «Я думала, что она одна из самых разумных наших женщин, а оказалось, что она такая же, как и другие женщины». Когда он скончался, я спросила ее: «Я видела, как ты склонилась над Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), подняла голову и заплакала, а затем снова склонилась над ним, подняла голову и засмеялась. Что побудило тебя к этому?». Она ответила: «Я бы тогда была разглашательницей тайн. Он сообщил мне, что умрет от этой своей болезни, и я заплакала. Затем он сообщил мне, что я первой из членов его семьи последую за ним, и тогда я засмеялась».

Иснад

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - قَالَتْ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид