دَمُ عَفْرَاءَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ دَمِ سَوْدَاوَيْنِ
«Кровь Афры мне дороже крови двух чернокожих».
«Кровь белого [животного] любимЕе для Аллаха, чем кровь двух черных».
(Сообщил нам) ‘Али ибн Ахмад ибн ‘Абдан, сообщил нам Ахмад ибн ‘Убайд ас-Саффяр, передал нам ‘Убайд ибн Шарик, передал нам Абу аль-Джумахир, передал нам ‘Абд al-‘Азиз, от Абу Сифаля аль-Мурри, от Рабаха ибн ‘Абд Аллаха, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кровь беловато-рыжего животного (‘афра’) милее Аллаху, чем кровь двух черных».
«Кровь белой овцы (афра‘) для меня любимее, чем кровь двух черных».