مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 7396

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَشْكُو جَارَهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : اطْرَحْ مَتَاعَكَ فِي الطَّرِيقِ قَالَ : فَجَعَلَ النَّاسُ يَمُرُّونَ بِهِ فَيَلْعَنُونَهُ ، فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا لَقِيتُ مِنَ النَّاسِ قَالَ : " وَمَا لَقِيتَهُ مِنْهُمْ ؟ " قَالَ : يَلْعَنُونِي قَالَ : " فَقَدْ لَعَنَكَ اللهُ قَبْلَ النَّاسِ " قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَإِنِّي لَا أَعُودُ ، قَالَ : فَجَاءَ الَّذِي شَكَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " قَدْ أَمِنْتَ أَوْ قَدْ لَعَنْتَ

«Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, жалуясь на своего соседа. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: “Выбрось свои вещи на дорогу”. Он сказал: “Люди стали проходить мимо него и проклинать его”. Он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, что я только не услышал от людей!” Он спросил: “А что ты услышал от них?” Он ответил: “Они проклинают меня”. Он сказал: “Значит, Аллах проклял тебя еще до людей”. Он сказал: “О Посланник Аллаха, я больше не буду так поступать”. Затем пришел тот, кто жаловался, к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: “Ты уже в безопасности, или же ты проклял его”».

Иснад

أَخْبَرَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّيْبَانِيُّ ، بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي عُمَرَ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид